१ तिमोथी 4:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ परमेश्‍वरक सृष्‍टि करल हरेक चिज असल बा। हम्र परमेश्‍वरह धन्यवाद देक सब चिज खाइसेक्‍ठी।

देउखरिया थारु

⁴ काकरेकी परमेश्वरके बनाइल हरेक चिज मजा बा, और कौनो फेन चिज अस्वीकार करना योग्यक नै हुइँत। पर परमेश्वरहे धन्यवाद देके उहिहे स्वीकार करे परत।

१ तिमोथी 4:4 Iomraidhean Croise

प्रेरित 10:15

पत्रुस द्वासर फ्‍यारा आवाज सुन्‍ल, “परमेश्‍वरक शुद्ध पारल चिजह टुँ अशुद्ध जिन कहो।”

प्रेरित 15:29

टुह्र मानपर्ना बात का हो कलसे मूर्तिपूजा करल अशुद्ध चिज जिन खैहो, रगत जिन खैहो, घ्‍याँचा डाब्‍क मुवाइल पशुक शिकार जिन खैहो, ओ व्‍यभिचार जिन करहो। टुह्र अत्रा बात मन्‍बो कलसे, टुन्‍हक लाग एकदम मजा हुई। आबक लाग बिदा।”

प्रेरित 21:25

गैरयहूदी विश्‍वासीन्‍हक हकम भर, हुँक्र पालन करपर्ना बात ‘मूर्तिपूजा करल अशुद्ध चिज जिन खैहो, केक्रो रगत जिन खैहो, घ्‍याँचा डाब्‍क मुवाइल पशुक शिकार जिन खैहो ओ अनैतिक क्रियाकलाप जिन करहो’ कैक हम्र चिठीम लिख्‍क पठारख्‍ली।”

रोमी 14:14

प्रभु येशूह विश्‍वास कर्लकओर्से मै यी बात पक्‍का जन्‍ठुँ, कौनो फे खैना चिज अपन्‍हे अशुद्ध नैरहट। तर कुई ओहीह अशुद्ध मन्‍ठा कलसे वाकर लाग उ अशुद्ध जो हो।

रोमी 14:20

खैना चिजिक कारणले परमेश्‍वरक कामह नाश नैकरी। सब खैना चिज खैलसे हुइठा तर औरजहन बाधा पुग्‍नागरी खैना खराब बात हो।

रोमी 14:6

कौनो मनैया कौनो दिनह बरा ठन्‍ठा कलसे, प्रभुक आदरक लाग बरा ठन्‍ठा। कौनो मनैया शिकार खैठा कलसे, प्रभुक लाग खैठा, काकरकि ऊ परमेश्‍वरह धन्यवाद देठा। जौन मनैया नैखाइट्‍, उ मनैया प्रभुक आदरक लाग नैखाइट्‍ ओ परमेश्‍वरह धन्यवाद देठा।

१ कोरिन्थी 10:23

कुई-कुई कठ, “सब चिज कर पाजैठा।” ठीक हो, तर सब चिजले भलाइ नैकरट्‍। “सब चिज कर पाजैठा,” तर सब चिजले फाइदा नैकरट्‍।

१ कोरिन्थी 10:25

टुह्र बजारमसे शिकार किन्‍क विवेकक् लाग कुछु फे सोधपुछ बिना कर्ल खाइसेक्‍ठो।

१ कोरिन्थी 10:26

काकरकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “पृथ्‍वी ओ उहिँम रहल सारा थोक परमप्रभुक हो।”

१ कोरिन्थी 10:30

यदि मै परमेश्‍वरह धन्‍यवाद चह्राक खाइटुँ कलसे, धन्‍यवाद चह्राक खाइल बातम काजे और मनैया महीह दोष लगैना?”

१ तिमोथी 4:3

हुँक्र भ्‍वाज कर्ना ओ कत्रा चिज खैना गल्‍ती हो कैक कठ। तर खैना चिज त परमेश्‍वर सृष्‍टि कर्लह। सत्‍य बात जन्‍ना विश्‍वासी मनै धन्यवाद देक उ खाना खाइसेक्‍ठ।