Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस 1:23 - दङ्‍गौरा थारू

23 परमेश्‍वरक जीवित ओ सड्‌डभर रना वचनद्वारा टुह्र लौव जन्‍म पारख्‍लो। टुह्र नाश हुइना बाबक सन्‍तान नाहीँ, तर नाश नैहुइना बाबक सन्‍तान हुइटो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

देउखरिया थारु

23 काकरेकी तुहुरे परमेश्वरसे लावा जीवन भेटैले बतो। तुहुरे यी जीवन नाश होजिना चिजसे नै भेटैले हुइतो, पर हरदम पलिरना चिजसे भेटैले बतो। हम्रे यी लावा जीवन जित्ती और सदाकालके परमेश्वरके वचनसे भेटाइल बती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस 1:23
18 Iomraidhean Croise  

आकाश ओ पृथ्‍वी बित्‍क जाई, तर म्‍वार वचन कबु नैबिती।


“यी आहानक अर्थ का हो कलसे, बीया कलक परमेश्‍वरक वचन हो।


हुँक्र मनैन्‍हक वंशसे, शारीरिक इच्‍छले, या कौनो पुरुषक कल्‍पनाद्वारा जन्‍म पाक परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइल् नैहुइट। हुँक्र त परमेश्‍वरसे जन्‍मल् रठ।


यिह वचनद्वारा परमेश्‍वर सब चिजिक सृष्‍टि कर्लह। उहाँद्वारा बाहेक कुछु चिजिक सृष्‍टि नैहुइल्।


येशू हुँकहीन जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, लौव हिसाबले नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍य द्‌याख नैस्‍याकट्।”


येशू जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, पानी ओ आत्‍माद्वारा नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍यम जाइ नैस्‍याकट्।


जीवन देहुइया त पवित्र आत्‍मा जो हुइट। मनैन्‍हक शक्तिले असिन काम हुइबो-हुइबो नैकरट्‍। म्‍वार ब्‍वालल् वचन पवित्र आत्‍मसे आइल हो ओ टुँहन जीवन देठा।


हुँक्र नाश नैहुइना परमेश्‍वरक महिमा करपर्ना ठाउँम नाश हुइना मनै, पशु, चिरैँचुरुङ्‌गन ओ घस्रना जनावरन्‍हक मूर्तिह पूजा कर्ल।


काकरकि परमेश्‍वरक वचन त जीवित ओ काम कर्टिरना हिसाबक बा। यी त दुनुओर धार रहल तरवालसे फे धर्‍यार बा। यी भित्तर पुग्‍क प्राण ओ आत्‍मह रेट्‌क जोर्नी ओ हड्डीक गुदीह समेत छिङ्‍टिछिङ्‍टा पारदेठा। परमेश्‍वरक वचन मनैन्‍हक हृदयक विचार ओ चाहनह एक-एक कैक जाँच कर्ठा।


उहाँ आपन इच्‍छा अनुसार सत्‍य वचनले हमन लौव जन्‍म देल। उहाँक करल सृष्‍टिमध्येम हम्र सबसे मूल्‍यवान हुइसेकी कैक उहाँ यी काम कर्ल।


तर प्रभुक वचन सड्‌डभर पलरठा।” यिह वचन टुँहन प्रचार कैगिल् खुशीक खबर हो।


हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक परमेश्‍वर ओ बाबक प्रशंसा ह्‍वाए। येशू ख्रीष्‍टह मुवलमसे फेदोस्र जियाक उहाँ आपन महान दयाले हमन लौव जन्‍म देल। आब हम्र जीवित आशा पारख्‍ली।


परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइल् मनै पाप कर्टी नैरट, काकरकि हुँकन्‍हकम परमेश्‍वरक स्‍वभाव रठन। हुँक्र परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइलकओर्से पाप कर नैसेक्‍ट।


परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइल् मनैया पाप कर्टीनैरहट् कना बात हमन थाहाँ बा। काकरकि परमेश्‍वरक छावा वाकर सुरक्षा कर्ठ, ओ शैतान ओहीह छुव नैस्‍याकट्‍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan