นางรูธ 3:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 นางรูธได้กลับมาที่บ้านแม่ผัว เมื่อนางมาถึง แม่ผัวถามว่า “ลูกเอ๋ยเป็นยังไงบ้าง” นางก็เล่าทุกอย่างที่โบอาสทำกับนางให้แม่ผัวฟัง Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน16 เมื่อนางมาถึง แม่สามีจึงถามว่า “ลูกเอ๋ย เป็นอย่างไรบ้าง?” แล้วนางก็เล่าทุกอย่างที่ท่านได้ทำต่อนางให้แม่สามีฟัง Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 เมื่อนางมาถึง แม่สามีจึงถามว่า “เป็นใครหนอ ลูกสาวของแม่เอ๋ย” แล้วนางก็เล่าตามที่ท่านได้กระทำต่อนางให้แม่สามีฟังทุกอย่าง Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 เมื่อรูธกลับมาหาแม่สามี นาโอมีถามว่า “เป็นอย่างไรบ้างลูกของแม่?” นางก็เล่าทุกสิ่งทุกอย่างที่โบอาสทำให้นาโอมีฟัง Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 เมื่อนางมาถึงแม่ผัว ๆ จึงถามว่า, ลูกเอ๋ย, เป็นอย่างไร? นางก็แจงความซึ่งท่านผู้นั้นได้ทำแก่นางให้แม่ผัวทราบทุกประการ. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 เมื่อนางไปหานาโอมี นาโอมีถามว่า “ลูกเอ๋ย เป็นไงบ้าง” นางก็เล่าทุกสิ่งที่ชายคนนั้นกระทำต่อนาง Faic an caibideil |
นางรูธ 3:16
2 Iomraidhean Croise
Sanasan