นางรูธ 1:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 นาโอมีอพยพออกจากแผ่นดินโมอับ พร้อมด้วยลูกสะใภ้ทั้งสองที่ยังอยู่กับนาง ทั้งสามคนจึงเดินทางกลับไปยังแผ่นดินยูดาห์ Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน7 นางจึงออกจากที่ซึ่งนางอยู่ พร้อมกับบุตรสะใภ้ทั้งสอง เดินตามทางกลับไปยังแผ่นดินยูดาห์ Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 นางจึงออกจากตำบลที่นางอยู่พร้อมกับบุตรสะใภ้ทั้งสอง เดินตามทางกลับไปยังแผ่นดินยูดาห์ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 นางกับลูกสะใภ้สองคนออกจากถิ่นที่อยู่ และเริ่มเดินไปตามเส้นทางที่จะกลับไปยังดินแดนยูดาห์ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 นางจึงออกไปจากตำบลที่นางอยู่นั้น, และลูกสะใภ้ทั้งสองก็ไปด้วย; แล้วก็พากันเดินทางกลับไปยังเมืองยูดา. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ดังนั้นนางจึงเดินทางไปจากที่ที่นางอยู่พร้อมกับบุตรสะใภ้ทั้งสอง เพื่อกลับไปยังแผ่นดินยูดาห์ Faic an caibideil |
นางรูธ 1:7
6 Iomraidhean Croise
Sanasan