อาฤธโม 13:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁷ อิกาล​ลูกชาย​โยเซฟ จาก​เผ่า​ของ​อิสสาคาร์

Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

⁷ อิกาลบุตรโยเซฟจากเผ่าอิสสาคาร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁷ อิกาลบุตรชายโยเซฟเป็นตระกูลอิสสาคาร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁷ อิกาลบุตรโยเซฟจากเผ่าอิสสาคาร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁷ แต่​ตระกูลยิ​ซา​คาร​นั้นยิม​อาล​บุตร​โย​เซฟ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁷ อิกาล​บุตร​โยเซฟ​จาก​เผ่า​อิสสาคาร์

อาฤธโม 13:7 Iomraidhean Croise

อาฤธโม 13:6

คาเลบ​ลูก​ชาย​เยฟุนเนห์ จาก​เผ่า​ของ​ยูดาห์

อาฤธโม 13:8

โฮเชยา​ลูกชาย​นูน จาก​เผ่า​ของ​เอฟราอิม

โยชูวา 17:14

คน​เผ่า​โยเซฟ​ได้​พูด​กับ​โยชูวา​ว่า “ทำไม​ท่าน​ถึง​ให้​ส่วนแบ่ง​พวกเรา​แค่​ส่วน​เดียว​เป็น​มรดก ทั้งๆที่​เรา​มี​คน​เป็น​จำนวน​มาก เพราะ​พระยาห์เวห์​ได้​อวยพร​ให้​กับ​พวกเรา​ตลอด​มา​นี้”