อาฤธโม 1:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹¹ อาบีดัน​ลูกชาย​ของ​กิเดโอนี​จาก​เผ่า​เบนยามิน

Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

¹¹ อาบีดันบุตรกิเดโอนี จากเผ่าเบนยามิน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹¹ อาบ​ีดันบุตรชายกิเดโอนี จากตระกูลเบนยามิน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹¹ จากเผ่าเบนยามินคือ อาบีดันบุตรกิเดโอนี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹¹ แต่​ตระกูล​เบน​ยา​มิน, อะ​บี​ดาล​บุตร​ฆิต​โอนี.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹¹ อาบีดัน​บุตร​กิเดโอนี​จาก​เผ่า​เบนยามิน

อาฤธโม 1:11 Iomraidhean Croise

อาฤธโม 1:10

จาก​ลูก​หลาน​ของ​โยเซฟ​มี เอลีชามา​ลูกชาย​ของ​อัมมีฮูด​จาก​เผ่า​เอฟราอิม กามาลิเอล​ลูกชาย​ของ​เปดาซูร์​จาก​เผ่า​มนัสเสห์

อาฤธโม 1:12

อาหิเยเซอร์​ลูกชาย​ของ​อัมมีชัดดัย​จาก​เผ่า​ดาน

อาฤธโม 10:24

เผ่า​เบนยามิน มี​อาบีดัน​ลูกชาย​ของ​กิเดโอนี​เป็น​ผู้นำ​กอง ทั้งหมด​เดิน​อยู่​ภาย​ใต้​กอง​ของ​ตน

อาฤธโม 2:22

ต่อมา​คือ​เผ่า​เบนยามิน มี​อาบีดัน​ลูกชาย​ของ​กิเดโอนี​เป็น​หัวหน้า