เลวีนิติ 17:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ถ้าใครก็ตามที่มาจากครอบครัวของชาวอิสราเอล ฆ่าวัว แกะหรือแพะ สำหรับเป็นเครื่องบูชาในค่าย หรือฆ่าสัตว์พวกนี้อย่างใดอย่างหนึ่งที่นอกค่าย Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน3 ถ้าชาวอิสราเอลคนใดฆ่าโคหรือลูกแกะ หรือแพะในค่าย หรือฆ่าภายนอกค่าย Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ถ้าคนใดในวงศ์วานอิสราเอลฆ่าวัวหรือลูกแกะ หรือแพะในค่าย หรือฆ่าภายนอกค่าย Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ชาวอิสราเอลคนใดถวายวัว ลูกแกะหรือแพะในค่ายหรือนอกค่าย Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ในพวกยิศราเอลว่าผู้ใดผู้หนึ่งจะฆ่าวัวหรือแกะหรือแพะข้างในหรือข้างนอก หรือที่หยุดพัก, Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ถ้าผู้ใดในพงศ์พันธุ์อิสราเอลฆ่าโค แกะ หรือแพะ ไม่ว่าในค่ายหรือนอกค่าย Faic an caibideil |
เลวีนิติ 17:3
11 Iomraidhean Croise
Sanasan