Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




เยเรมีย์ 52:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 พวกนั้น​โจมตี​ป้อม​ปราการ​ครั้งแล้ว​ครั้งเล่า จนถึง​ปี​ที่​สิบเอ็ด​ของ​กษัตริย์​เศเดคียาห์

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

5 กรุงนั้นจึงถูกล้อมอยู่ถึงปีที่ 11 แห่งรัชกาลกษัตริย์เศเดคียาห์

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 กรุ​งนั้นจึงถู​กล​้อมอยู่จนปี​ที่​สิ​บเอ็ดแห่งกษั​ตริ​ย์เศเดคียาห์

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 กรุงเยรูซาเล็มถูกล้อมอยู่จนถึงปีที่สิบเอ็ดแห่งรัชกาลเศเดคียาห์

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 ท่าน​ก็​ล้อมรอบ​เมือง​ยะ​รู​ซา​เล​มอ​ยู่​จนถึง​ปี​ที่​สิบ​เอ็ด​ที่​ซิ​ดคี​ยา​เสวย​ราชย์.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 ดังนั้น เมือง​ถูก​ล้อม​จน​ถึง​ปี​ที่​สิบ​เอ็ด​ของ​กษัตริย์​เศเดคียาห์

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




เยเรมีย์ 52:5
2 Iomraidhean Croise  

พวกเขา​ล้อม​เมือง​เยรูซาเล็ม​อยู่​จน​ถึง​ปี​ที่​สิบเอ็ด​ที่​เศเดคียาห์​เป็น​กษัตริย์​ปกครอง​ยูดาห์


ใน​วัน​ที่​หนึ่ง​เดือน​สาม ปี​ที่​สิบเอ็ด คำพูด​ของ​พระยาห์เวห์​ได้​มา​ถึง​ผม​ว่า


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan