เยเรมีย์ 34:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 แต่ต่อมา ชาวเมืองก็ไม่ทำตามข้อตกลง ไปบังคับพวกผู้ชายและผู้หญิงที่พวกเขาได้ปลดปล่อยไปแล้วกลับมาเป็นทาสอีก Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน11 แต่ภายหลังเขาได้หวนกลับและจับทาสชายและหญิง ซึ่งเขาได้ปล่อยให้เป็นอิสระนั้นมาให้เป็นทาสอยู่ใต้บังคับอีก Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 แต่ภายหลังเขาได้หวนกลับ และจับทาสชายและหญิงซึ่งเขาได้ปล่อยให้เป็นอิสระนั้นมาให้อยู่ใต้บังคับของการเป็นทาสชายและหญิงอีก Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 แต่หลังจากนั้นพวกเขาก็เปลี่ยนใจ และจับทาสที่ปล่อยเป็นไทแล้วกลับมาเป็นทาสอีก Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แต่เมื่อภายหลังเขาทั้งหลายได้กลับใจ, แลกระทำให้ทาสชายทาสหญิงที่เขาทั้งหลายได้ปล่อยให้ไปนั้น, ให้กลับมาเข้าอยู่ใต้บังคับ, Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 แต่หลังจากนั้น พวกเขากลับคำและนำทาสทั้งชายและหญิงที่ได้รับอิสรภาพแล้ว กลับมาเป็นทาสอีก Faic an caibideil |
เยเรมีย์ 34:11
25 Iomraidhean Croise
Sanasan