เยเรมีย์ 2:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย32 มีเจ้าสาวที่ไหนลืมเครื่องประดับของเธอบ้าง มีเจ้าสาวที่ไหนลืมชุดแต่งงานของตัวเองบ้าง แต่คนของเรากลับลืมเรานานซะจนนับไม่ถ้วนแล้ว Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน32 สาวพรหมจารีจะลืมเครื่องประดับของเธอได้หรือ? เจ้าสาวจะลืมอาภรณ์ของตนได้หรือ? แต่ประชากรของเราได้ลืมเรา เป็นจำนวนวันที่นับไม่ถ้วน Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV32 สาวพรหมจารีจะลืมอาภรณ์ของเธอได้หรือ เจ้าสาวจะลืมเครื่องพันกายของตนได้หรือ แต่ประชาชนของเราได้ลืมเรา เป็นเวลากี่วันก็นับไม่ไหวแล้ว Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย32 หญิงสาวจะลืมเพชรนิลจินดาของเธอหรือ? เจ้าสาวจะลืมเครื่องประดับในวันสมรสหรือ? ถึงกระนั้นประชากรของเราได้ลืมเรามานาน นานจนนับวันไม่ไหว Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194032 หญิงสาวจะลืมเครื่องประดับของตัวได้หรือ, หรือเจ้าสาวจะลืมเครื่องแต่งตัวได้หรือ, แต่ไพร่พลของเราได้ลืมเราวันเดือนจะนับมิได้. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)32 หญิงสาวจะลืมเครื่องประดับของเธอ หรือเจ้าสาวจะลืมชุดเจ้าสาวได้อย่างนั้นหรือ ถึงกระนั้นชนชาติของเรายังได้ลืมเราเสียแล้ว เป็นเวลานานแสนนาน Faic an caibideil |
เยเรมีย์ 2:32
24 Iomraidhean Croise
Sanasan