2ทิโมธี 2:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 จำไว้ว่า ข่าวดีที่ผมประกาศ คือพระเยซูคริสต์ได้ฟื้นขึ้นมาจากความตาย และพระองค์เป็นลูกหลานของดาวิด Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน8 จงระลึกถึงพระเยซูคริสต์ ผู้ที่พระเจ้าทรงทำให้เป็นขึ้นจากตาย ทรงสืบเชื้อสายจากดาวิด ตามข่าวประเสริฐที่ข้าพเจ้าประกาศ Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 จงระลึกถึงพระเยซูคริสต์ ผู้ทรงสืบเชื้อสายจากดาวิด ได้ทรงถูกชุบให้เป็นขึ้นมาจากความตาย ตามข่าวประเสริฐที่ข้าพเจ้าประกาศนั้น Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 จงระลึกถึงพระเยซูคริสต์ซึ่งทรงให้เป็นขึ้นจากตาย ทรงสืบเชื้อสายจากดาวิด นี่คือข่าวประเสริฐที่ข้าพเจ้าประกาศ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 ท่านจงระลึกถึงพระเยซูคริสต์, ผู้ได้ทรงเป็นขึ้นมาจากตาย, และทรงเป็นพงศ์พนธุ์ของดาวิด, ตามกิตติคุณของข้าพเจ้านั้น. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 จงจดจำไว้ด้วยว่าพระเยซูคริสต์ฟื้นคืนชีวิตจากความตาย สืบเชื้อสายมาจากดาวิด นี่คือข่าวประเสริฐที่ข้าพเจ้าประกาศ Faic an caibideil |
2ทิโมธี 2:8
18 Iomraidhean Croise
Sanasan