2ทิโมธี 2:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย18 สองคนนี้ได้หลงไปจากความจริง เขาพูดว่าการฟื้นขึ้นมาจากความตายสำหรับเรานั้นได้เกิดขึ้นไปแล้ว สองคนนี้ได้ทำลายความเชื่อของบางคนไป Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน18 ทั้งสองคนนั้นหลงไปจากความจริงโดยกล่าวว่าการเป็นขึ้นจากตายนั้นผ่านไปแล้ว เขากำลังทำให้ความเชื่อของบางคนไขว้เขวไป Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV18 คนทั้งสองนั้นได้หลงจากความจริง โดยพูดว่าการฟื้นจากความตายนั้นได้ผ่านพ้นไปแล้ว และได้ทำลายความเชื่อของบางคนเสีย Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย18 เขาทั้งสองเตลิดจากความจริง พวกเขากล่าวว่าการเป็นขึ้นจากตายได้ผ่านพ้นไปแล้ว และได้ทำลายความเชื่อของบางคนลง Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194018 คนทั้งสองนั้นได้หลงจากความจริงแล้วกล่าวว่า, การซึ่งจะเป็นขึ้นมาจากตายนั้นผ่านกันมาแล้ว, เขาจึงได้ทำลายความเชื่อของบางคนเสีย. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)18 ที่ได้ละทิ้งความจริงไป เขาพูดว่าการฟื้นคืนชีวิตนั้นได้เกิดขึ้นแล้ว และเขาได้ทำลายความเชื่อของคนบางคน Faic an caibideil |
2ทิโมธี 2:18
16 Iomraidhean Croise
Sanasan