1ทิโมธี 1:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 คำสอนนี้สอดคล้องกับข่าวดี เรื่องความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าผู้ทรงเกียรติ พระเจ้าได้มอบข่าวดีนี้ให้กับผม Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน11 ตามข่าวประเสริฐอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าผู้สมควรแก่การสรรเสริญ ที่ทรงมอบไว้กับข้าพเจ้านั้น Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 ตามที่มีอยู่ในข่าวประเสริฐอันมีสง่าราศีของพระเจ้าผู้เสวยสุข คือข่าวประเสริฐที่ได้ทรงมอบไว้กับข้าพเจ้านั้น Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 ซึ่งสอดคล้องกับข่าวประเสริฐอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่สรรเสริญ คือข่าวประเสริฐที่ทรงมอบหมายให้ข้าพเจ้าประกาศนี้ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 ตามที่มีอยู่ในกิตติคุณแห่งสง่าราศีของพระเจ้าผู้ประกอบด้วยความสุข, คือกิตติคุณซึ่งทรงฝากไว้กับข้าพเจ้านั้น Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 ตามข่าวประเสริฐอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าผู้ได้รับการสรรเสริญ ซึ่งเป็นข่าวประเสริฐที่พระองค์มอบไว้กับข้าพเจ้า Faic an caibideil |
1ทิโมธี 1:11
25 Iomraidhean Croise
Sanasan