1เปโตร 3:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 เพราะเขาสังเกตว่าชีวิตของคุณบริสุทธิ์ และมีใจยำเกรงพระเจ้าขนาดไหน Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน2 คือเมื่อพวกเขาได้เห็นความประพฤติที่นอบน้อมและบริสุทธิ์ของพวกท่าน Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 คือเมื่อเขาเห็นการประพฤติอันบริสุทธิ์ของท่านทั้งหลาย ผู้เป็นภรรยาประกอบกับความยำเกรง Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 เมื่อเขาเห็นความบริสุทธิ์และความยำเกรงพระเจ้าในชีวิตของท่าน Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 คือเมื่อเขาได้เห็นการประพฤติของภรรยา ซึ่งปราศจากราคีและมีใจยำเกรงด้วย. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 เขาจะได้เห็นความบริสุทธิ์และความยำเกรงในชีวิตของท่าน Faic an caibideil |
1เปโตร 3:2
13 Iomraidhean Croise
แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ให้ตั้งใจที่จะใช้ชีวิตร่วมกันอย่างสอดคล้องกับข่าวดีของพระคริสต์ แล้วไม่ว่าผมจะมาเจอคุณหรือแค่ได้ฟังข่าวคราวของคุณ ผมจะได้รู้ว่าคุณได้ตั้งมั่นคงอยู่ในพระวิญญาณองค์เดียวกัน และได้ต่อสู้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เพื่อความเชื่อที่เกิดมาจากข่าวดีนั้น
Sanasan