Bìoball air-loidhne

Duilleag-dhachaigh
Bìoball air-loidhne
ฟีลิปปี 1:11

ฟีลิปปี 1:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹¹ คือเป็นผู้ประกอบด้วยผลแห่งความชอบธรรม. ซึ่งมีมาโดยพระเยซูคริสต์ ให้เกิดสง่าราศีและความสรรเสริญแก่พระเจ้า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

¹¹ และเป็นคนที่เต็มบริบูรณ์ด้วยผลของความชอบธรรมซึ่งเกิดขึ้นโดยทางพระเยซูคริสต์ เพื่อถวายพระเกียรติและการยกย่องแด่พระเจ้า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹¹ จะได้เป็นผู้ที่บริบูรณ์ด้วยผลของความชอบธรรม ซึ่งเกิดขึ้นโดยพระเยซูคริสต์ เพื่อถวายพระเกียรติและความสรรเสริญแด่พระเจ้า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹¹ และเปี่ยมด้วยผลแห่งความชอบธรรมซึ่งมาทางพระเยซูคริสต์ อันเป็นการถวายพระเกียรติสิริและการสรรเสริญแด่พระเจ้า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹¹ คุณจะได้เต็มไปด้วยความดีงามที่มาจากฤทธิ์อำนาจที่พระเยซูคริสต์ให้ ทั้งหมดนี้ก็เพื่อพระเจ้าจะได้รับเกียรติและคำสรรเสริญ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹¹ ท่านจะได้เป็นผู้บริบูรณ์ด้วยผลแห่งความชอบธรรมซึ่งเกิดขึ้นโดยพระเยซูคริสต์ นับเป็นการถวายพระบารมีและการสรรเสริญแด่พระเจ้า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Seall a h-uile tionndadh

dol air ais ⬆

ฟีลิปปี 1:11
34 Iomraidhean Croise

เพลงสดุดี 1:3

เขาเป็นดุจดังต้นไม้ที่ปลูกไว้ริมทางน้ำ, ซึ่งเกิดผลตามฤดู, ใบก็ไม่รู้เหี่ยวแห้ง; และบรรดากิจการที่เขากระทำนั้นก็เจริญขึ้น.

Faic an caibideil

อิสยาห์ 5:2

และท่านได้พรวนดิน, และเก็บก้อนหินออกเสีย, และได้คัดเถาองุ่นอย่างดีที่สุดมาปลูกไว้ในนั้น, และได้สร้างห้างสวนไว้ท่ามกลาง, และได้สร้างเครื่องบีบน้ำองุ่นไว้ด้วย, และท่านหวังว่าจะได้ผลองุ่นสวน, แต่-มันกลับออกผลกลายเป็นองุ่นป่า

Faic an caibideil

อิสยาห์ 60:21

พลเมืองทั้งหมดของเจ้าจะเป็นคนชอบธรรม, และจะเป็นเจ้าของที่ดินอยู่เนื่องนิจ. เหมือนดังหน่อที่เราได้ปลูกด้วยมือของเรา, ซึ่งเราจะใช้เป็นที่ถวายเกียรติยศแก่ตัวเราเอง.

Faic an caibideil

อิสยาห์ 61:11

ด้วยว่าพื้นแผ่นดินทำให้หน่อผุดขึ้นมาและสวนทำให้เมล็ดพืชที่ได้หว่านไว้งอกงามขึ้นฉันใด, พระยะโฮวาเจ้าก็จะทรงให้ความชอบธรรมและความสรรเสริญจำเริญวัฒนาขึ้นต่อหน้าประชาชาติฉันนั้น

Faic an caibideil

อิสยาห์ 61:3

เพื่อจัดแจงสิ่งของให้แก่ผู้โศกเศร้าชาวซีโอน, เพื่อให้บุปผชาติมาลาแก่เขาแทนขี้เท่า, น้ำมันแห่งความชื่นชมยินดีแทนเครื่องแต่งกายไว้ทุกข์, บทเพลงสรรเสริญแทนจิตต์ใจห่อเหี่ยว, เพื่อเขาจะได้ถูกเรียกว่าเป็นคนชอบธรรมมั่นคงดังต้นโอ๊ค, ที่พระยะโฮวาทรงปลูกไว้, เพื่อจะเป็นสง่าราศีแก่พระองค์เอง

Faic an caibideil

มัทธิว 5:16

ให้ความสว่างของท่านส่องไปต่อหน้าคนทั้งปวงอย่างนั้น, เพื่อเขาจะได้เห็นการดีของท่าน, แล้วจะได้สรรเสริญพระบิดาของท่านผู้อยู่ในสวรรค์

Faic an caibideil

โยฮัน 15:16

ท่านทั้งหลายมิได้เลือกเรา, แต่เราได้เลือกท่านทั้งหลาย. และได้ตั้งท่านไว้เพื่อท่านจะไปเกิดผล. และผลของท่านจะอยู่ถาวร เพื่อเมื่อท่านจะขอสิ่งใดจากพระบิดาในนามของเรา, พระองค์จะทรงประทานสิ่งนั้นแก่ท่าน.

Faic an caibideil

โยฮัน 15:2

ทุกสิ่งในเราที่มิได้เกิดผลพระองค์ทรงตัดทิ้งเสีย, และทุกกิ่งที่เกิดผลพระองค์ทรงลิดแขนงเพื่อจะให้เกิดผลมากขึ้น.

Faic an caibideil

โยฮัน 15:8

พระบิดาของเราได้รับเกียรติยศเพราะสิ่งนี้, คือเมื่อท่านเกิดผลมาก, ท่านทั้งหลายจึงเป็นสาวกของเรา.”

Faic an caibideil

หนังสือโรม 15:28

ครั้นข้าพเจ้าไปส่งผลทานนั้นมอบให้แก่เขาเสร็จแล้ว, ข้าพเจ้าจะไปยังประเทศสะเปญผ่านตำบลทท่านทั้งหลายอยู่นั้น.

Faic an caibideil

หนังสือโรม 6:22

แต่เดี๋ยวนี้ทรงโปรดให้ท่านทั้งหลายพ้นจากเป็นทาสแห่งความบาป, และให้เป็นทาสของพระเจ้าแล้วท่านทั้งหลายจึงมีความบริสุทธิ์เป็นผล, และที่สุดปลายจะมีชีวิตนิรันดร์.

Faic an caibideil

1โครินธ์ 10:31

เหตุฉะนั้นถ้าท่านทั้งหลายจะกินจะดื่มก็ดี, หรือจะทำประการใดก็ดี, จงกระทำทุกสิ่งให้เป็นที่ถวายเกียรติยศแก่พระเจ้า.

Faic an caibideil

2โครินธ์ 9:10

ฝ่ายพระองค์ผู้ทรงประทานพืชแก่คนที่หว่าน และประทานอาหารแก่คนที่กิน จะทรงโปรดบันดาลให้พืชของท่านที่หว่านแล้วทวีเป็นอันมาก, และจะทรงบันดาลให้ผลแห่งความชอบธรรมของท่านเจริญมากยิ่งขึ้น.

Faic an caibideil

เอเฟซัส 1:12

เพื่อเราผู้ได้หวังใจในพระคริสต์เมื่อเดิม จะได้เป็นที่สรรเสริญสง่าราศีของพระองค์.

Faic an caibideil

เอเฟซัส 1:14

เป็นเครื่องมัดจำเกี่ยวกับมฤดกของเรา, จนกว่าเราจะได้รับการที่พระองค์ทรงไถ่ไว้แล้วนั้นมาเป็นกรรมสิทธิ์, เป็นที่ถวายสรรเสริญแก่สง่าราศีของพระองค์

Faic an caibideil

เอเฟซัส 2:10

เพราะว่าเราทั้งหลายเป็นกิจการของพระองค์, ที่ทรงสร้างขึ้นใหม่ในพระเยซูคริสต์เพื่อจะให้กระทำการดี, ซึ่งพระเจ้าได้ทรงดำริไว้ก่อนให้เราประพฤติตามนั้น

Faic an caibideil

เอเฟซัส 5:9

ด้วยว่าผลของความสว่างนั้น คือความดีทุกอย่างและความชอบธรรมและความจริง.

Faic an caibideil

ฟีลิปปี 4:17

มิใช่ว่าข้าพเจ้าจะปรารถนาของให้ของท่านนั้น, แต่ว่าข้าพเจ้าอยากให้ท่านได้รับผลกำไรในบัญชีของท่านมากขึ้น.

Faic an caibideil

โคโลสี 1:10

เพื่อท่านทั้งหลายจะได้ประพฤติอย่างที่สมควรแก่องค์พระผู้เป็นเจ้า, ตามบรรดาความชอบ, ให้เกิดผลในการดีทุกอย่าง, และจำเริญในความรู้ถึงพระเจ้า

Faic an caibideil

โคโลสี 1:6

ซึ่งแผ่มาถึงท่านทั้งหลายดังได้แผ่ไปทั่วโลกเกิดผลและทวีขึ้นเช่นเดียวกันกับที่ได้บังเกิดในตัวท่านทั้งหลายด้วย, ตั้งแต่วันที่ท่านทั้งหลายได้ยินและได้รู้จักพระคุณของพระเจ้าจริงๆ

Faic an caibideil

2เธสะโลนิกา 1:12

เพื่อพระนามของพระเยซูเจ้าของเราจะได้เกียรติยศเพราะท่านทั้งหลาย, และท่านทั้งหลายจะได้เกียรติยศเพราะพระองค์ ตามพระคุณแห่งพระเจ้าของเราและแห่งพระเยซูคริสต์เจ้า

Faic an caibideil

ทิตัส 3:14

ท่านจงให้พวกเราเรียนรู้ที่จะกระทำการดีด้วย. สำหรับความจำเป็นต่างๆ, เพื่อเขาจะไม่เป็นคนที่ไร้ผล

Faic an caibideil

ฮีบรู 12:11

การตีสอนทุกอย่างเมื่อกำลังถูกอยู่นั้นไม่เป็นการชื่นใจเลย, แต่เป็นการเศร้าใจ แต่ภายหลังก็กระทำให้เกิดผลเป็นความสุขสำราญแก่บรรดาคนที่ต้องทนอยู่นั้น, คือความชอบธรรมนั้นเอง

Faic an caibideil

1เปโตร 2:12

จงให้การประพฤติของท่านทั้งหลายเป็นที่น่านับถือท่ามกลางคนต่างประเทศนั้น, เพื่อว่าในข้อที่เขาติเตียนท่านว่าเป็นคนทำชั่วนั้น, เมื่อเขาเห็นการดีของท่านแล้ว, เขาจะได้สรรเสริญพระเจ้าในวันซึ่งพระองค์จะทรงเยี่ยมเยียนเขา

Faic an caibideil

1เปโตร 2:5

ท่านทั้งหลายก็ดุจหินที่มีชีวิตอยู่ กำลังถูกก่อขึ้นเป็นวิหารสำหรับวิญญาณ. เป็นพวกปุโรหิตบริสุทธิ์. เพื่อถวายสักการบูชาสมกับวิญญาณจิตต์, ซึ่งเป็นที่ชอบพระทัยพระเจ้าโดยพระเยซูคริสต์

Faic an caibideil

1เปโตร 2:9

แต่ท่านทั้งหลายเป็นตระกูลที่ทรงเลือกไว้, เป็นพวกปุโรหิตหลวง, เป็นประเทศอันบริสุทธิ์, เป็นพลไพร่ของพระเจ้าเอง, เพื่อท่านทั้งหลายจะได้สำแดงพระบารมีคุณของพระองค์, ผู้ได้ทรงเรียกท่านทั้งหลายให้ออกมาจากความมืด เข้าในสว่างอันมหัศจรรย์ของพระองค์.

Faic an caibideil

1เปโตร 4:14

ถ้าท่านถูกประมาทหมิ่นเพราะพระนามของพระคริสต์, ท่านทั้งหลายก็เป็นสุข ด้วยว่าพระวิญญาณแห่งสง่าราศีและพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan