Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาฤธโม 4:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 แล​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​แล​อาโรน​ว่า,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

1 พระยาห์เวห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสและอาโรนว่า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​และ​อาโรน​ว่า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​กล่าว​กับ​โมเสส​และ​อาโรน​ว่า

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาฤธโม 4:1
6 Iomraidhean Croise  

บุตร​เลวี​ชื่อ​เฆ​ระ​โซน, คะ​ฮา​ธ, และ​มะ​รา​รี.


นี่แหละ เรา​ได้​ตั้ง​ผู้ช่วย​อีก​คน​หนึ่ง, ชื่อ​อา​โฮ​ลี​อาบ​บุตร​อะฮีซา​มา​ค​ใน​ตระกูล​ดาน; ส่วน​คน​เหล่า​นั้น​ที่​มี​สติปัญญา, เรา​ก็ได้​บันดาล​ให้​เขา​มี​สติปัญญา​ทวี​ขึ้น​อีก, เพื่อ​เขา​จะ​ได้​ทำ​สิ่ง​สาร​พัตร​ซึ่ง​เรา​ได้​สั่ง​เจ้า​ไว้​นั้น.


และ​พวก​เลวี​นั้น​จะ​ได้​เป็น​ผู้​ปรนนิบัติ​ใน​ที่​บริสุทธิ์​ของ​เรา, จะ​ได้​เป็น​ผู้ดู​แล​ที่​ประตู​ทั้ง​หลาย​ของ​วิหาร​ของ​เรา, และ​จะ​ได้​เป็น​ผู้​ปรนนิบัติ​สำหรับ​วิหาร​นั้น, เขา​จะ​ฆ่า (สัตว์) ที่​เผา​บูชา, และ​เครื่องบูชา​สำหรับ​หมู่​ชน, และ​เขา​จะ​ได้​ยืน​ต่อหน้า​เขา​ทั้งปวง​เพื่อ​จะ​ปรนนิบัติ​แก่​เขา.


แล​เมื่อ​จะ​ยก​พลับพลา​ไป​พวก​เล​วี​นั้น​จะ​ยก​รื้อ​ลง​แล​จะ​ตั้ง​พลับพลา​ที่​ไหน, พวกเล​วี​จะ​ตั้งขึ้น​ที่​นั้น, แล​แขก​เมือง​ผู้ใด​ที่​เข้า​มา​ใกล้​จะ​ประหาร​ชีวิต​ผู้​นั้น​เสีย.


แล​โม​เซ​ได้​เอา​เงิน​ของ​คน​เหล่านั้น​ที่​ได้​ไถ่​ตัว, ให้แก่​อาโรน​แล​บุตร​ทั้ง​หลาย​ของ​อาโรน​ตาม​คำ​ที่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​สั่ง​แก่​โม​เซ​นั้น.


“เจ้า​จง​นับ​เอา​ลูก​ชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​โค​ฮาธ​ไว้​ท่ามกลาง​พวกเล​วี, ตาม​ครอบ​ครัว​เรือน​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan