Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lu̱ka̱ 3:8 - Tennet

8 U̱tu̱gu̱z kaal cik abunna ming uturtau niga mu̱nye̱n ciggo̱k ko̱. Ma ngen a̱nne̱kku̱ e̱le̱tti̱ ciggo̱k ne, ‘Kanyaka naga Aburaham kize be̱e̱ti̱nna̱ng.’ Eci anna ka̱du̱wa̱kku̱ng i̱yo̱ko̱, adiman wo̱ye̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n dooli cik Aburahami biyene ne̱ko̱.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lu̱ka̱ 3:8
29 Iomraidhean Croise  

“Ka̱du̱wa̱kku̱ng anna, a̱gga̱ma̱ atin Ta̱mu̱ta̱dde̱n ba̱a̱li̱ne̱t cinne ngatinno̱ng, kar zin kanyik ol wak atin a̱li̱ngli̱ng zoz ci abunna oroot.


U̱tu̱gu̱z kaal cik abunna kar ol ka̱gga̱yyu̱ng elemttau niga Ta̱mu̱ta̱dde̱n de̱de̱ zi̱nze̱tti̱nne̱ ciggo̱k.


Ma a̱nne̱kku̱ zi̱nze̱tti̱ ne, ‘Kanyaka be̱e̱ti̱nna̱ng Aburaham.’ Ka̱du̱wa̱kku̱ng adimanek wo̱ye̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n Aburaham dooli biyene ciko.


Ming okko manyi ce̱e̱z ingazi lak co̱de̱ kar kunyug tatug, abilnnu atin niga reena ilalu oṯokṯokwanu tatug, ‘Ddi̱ki̱ryo̱i̱t, oowikket agit tatug.’ “Ma̱i̱je̱ atin enne abarizi, ‘Iróng anna ka̱gga̱yyu̱ng icima a̱vvu̱nnu̱ niga nga.’


“A̱nne̱kku̱ atin niga nonno ne, ‘Kadaktowa ba̱li̱ye̱ naga kar bo̱do̱k kuuda maam ki i̱nne̱ta̱, kar bo̱do̱k i̱nna̱ demez ol go̱o̱lo̱we̱ cik o̱ro̱gjo̱k cigga̱k.’


Ming een niko, okko e̱e̱ti̱ ci awani ko̱ okko atin a̱nne̱ki̱ ne, ‘Tinga je̱e̱na̱ anyik e̱e̱t necu lecer.’ Adaki zin i̱nne̱t a̱li̱ya̱ni̱, abunna ming aave i̱nna̱ nginti iróng riil oroot.


O̱bo̱de̱k zin enne nogo, “Ka̱du̱wa̱kku̱ng anna i̱ge̱ta̱, ming ijaktte nege li̱i̱m, ovvo atin biyena ozozi.”


A̱nne̱k zin Ye̱su̱ nonno ne, “Wazin necu i̱ki̱ya̱ ti̱ri̱ze̱ne̱t ce̱e̱z cu, eci e̱e̱ti̱ cu bu̱k een ngerrti Aburahami.


A̱ka̱tte̱ zin olli Varacisi ki de̱me̱zzo̱k wak lo̱ti̱nno̱u̱ i̱no̱ni̱t nege e̱le̱tti̱ne̱ do̱, “Ngene e̱e̱ti̱ cu ozoz zoz ci odome enne Ta̱mu̱ta̱dde̱n ko̱? Ngene wo̱ye̱ ci alalnek ol mu̱nye̱ne̱, iróng een Ta̱mu̱ta̱dde̱n do̱ niko?”


O̱bo̱dde̱k zin nege nonno, a̱nne̱k ne, “Ke̱e̱ggi̱nna̱ naga dooli cik doolik Aburahami, ngen kizetta du̱cca̱k cik e̱e̱t imma udut. Nya ci azi i̱nna̱ ne ogannet atin e̱e̱ti̱ imma du̱cca̱kze̱te̱na̱ ke̱?”


O̱bo̱dde̱k zin nege nonno, a̱nne̱k ne, “Een Aburahami be̱e̱ti̱nna̱ng.” Okko zin Ye̱su̱ a̱nne̱k nogo ne, “Ming e̱e̱ggi̱nnu̱ dooli cik Aburahami, ogonnu wo̱ye̱ niga kaal balik ogon enne ke̱.


Arrak oowa kuwaheya olli Damascusi kar bo̱do̱k olli Jerusalemo, ki olli Ju̱de̱ya̱ do̱o̱k ki i̱do̱ngi̱ne̱ bu̱k. Kuwahek anna nogo kar kutungttek ba̱ci̱nno̱k lo̱o̱c kar kunuwet Ta̱mu̱ta̱dde̱n ku̱tu̱gu̱zzo̱ kaal wak i̱ye̱la̱ utungtek nege mu̱nye̱n lo̱o̱c.


U̱du̱wa̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n, a̱mu̱yu̱k atin enne ol wak a̱tu̱ nonno, eci enne i̱i̱rke̱, anyak deten, irez ol, iróng een zo̱ze̱ ci azunne nege lo̱ti̱nno̱k. Ming anyak e̱e̱ti̱ tu̱we̱ne̱t ki ci Aburahami, a̱mu̱yu̱k atin Manyi nonno, iróng een ol wak azunne lo̱ti̱nno̱k do̱, abarik ki ol wak a̱tu̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n ki Aburahami, wa een be̱e̱ti̱nna̱ tu̱we̱nta̱.


Iróng dooli cik dooli cik Aburahami do̱o̱k a̱tu̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n ki bali Aburahami ke̱. E̱he̱rye̱ buwe ci Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱, azi ne, “Eci zo̱ze̱ ci I̱sa̱ko̱ okko i̱nna̱ a̱va̱dde̱ ki bali ku̱du̱wa̱ anna ke̱.”


a̱a̱nyu̱ng atin Ye̱su̱ Ki̱ri̱sto̱ i̱li̱ngli̱nge̱t u̱tu̱gu̱z kaal cik abunna cik aanyik ol ki̱di̱ngdi̱nga̱ni̱t kar bo̱do̱k kinnatit Ta̱mu̱ta̱dde̱n.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan