Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kananet 30:43 - Tennet

43 Imma zin go̱o̱le̱ necu, ize Ya̱ko̱bo̱ jaitot ci ommog veelek, kanyak kaal cik meelek giir, ki du̱cca̱k cik nga̱a̱ye̱k ki cik macik, ki naganaganya ki zi̱gi̱re̱.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kananet 30:43
18 Iomraidhean Croise  

I̱ti̱ri̱z alaani ci Masiro Aburam ju̱rru̱m zo̱ze̱ ci ngaa cinne, aanyik zin nonno eeza ki tiin ki zi̱gi̱re̱ cik nga̱a̱ye̱k ki cik macik, naganaget ki du̱cca̱k cik nga̱a̱ye̱k ki cik macik.


Ize Aburami jaitot oroot anyak kaal ki ziik cik ataltali riilik ki dhahab.


U̱mu̱yu̱k Manyi ddi̱ki̱ryo̱i̱t cinanni oroot, ize zin enne jaitot. Aanyik Ta̱mu̱ta̱dde̱n nonno a̱zza̱ ki tiin, ki ziik cik ataltali ki dhahab, du̱cca̱k cik macik ki cik nga̱a̱ye̱k, ki naganaganya ki zi̱gi̱re̱.


Kaave anna ngatunne kar atin kuzutin odohize ngati okkoye, kanyahanni atin i̱nne̱t kobodani rok lo̱o̱c cu. Iróng atin anna kungneki lo̱o̱c ming ngen anna kedeca zoz bali ka̱du̱wa̱ki̱ ke̱.”


Ovvo eeza balik kidik anyai i̱nna̱ ke̱ otorte oroot, kar Manyi ka̱ma̱yu̱k kaal cik kabali anna. Ma̱i̱je̱ i̱yo̱ko̱, kogonik atin anna ce̱e̱z cinanni nya?”


ma̱i̱je̱ ming orobok kaala, iróng enne arike keet ngin neci. Ovvo zin eezena cik orobok e̱e̱ggi̱n cik Labani kar wak adiye ovvo e̱e̱ggi̱n cik Ya̱ko̱bo̱.


Izik Ya̱ko̱bo̱ zoz ci ozoz logoz cik Labani, anno ne, “Uwe Ya̱ko̱bo̱ kaal cik be̱e̱ti̱nna̱ do̱o̱k, amuda kaal ne̱ko̱ do̱o̱k kaale cik be̱e̱ti̱nna̱.”


Ming iróng ngo̱li̱ne̱t ci Ta̱mu̱ta̱dde̱n ci baba, Ta̱mu̱ta̱dde̱n ci Aburahami ki ngo̱li̱ne̱t ci I̱sa̱ko̱ aave ngatinanni, ottoka wo̱ye̱ da̱ i̱nna̱ annit kuk azzine ollin. Abarik zin Ta̱mu̱ta̱dde̱n icin li̱ngli̱ngo̱n ci kapirnane anna azzine cigannik ko̱ kar bali ba̱a̱l u̱du̱wa̱i̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n i̱nne̱ta̱.”


Iróng wo̱ye̱ kaganona ki bunnat ki zoz ci azunne i̱nna̱ i̱ye̱le̱k du̱ca̱i̱t cunne. Kanyai ba̱li̱ye̱ ki̱ri̱ ci komtine baling ngen kettedi moro ci een zara Jordan. Imma i̱yo̱ko̱ kanyai koolen ram cik ollu ki kaal.


eeza cik nga̱a̱ye̱k obet rama (200) ki konyi moten rama, okko bo̱do̱k anyaha a̱zza̱ cik nga̱a̱ye̱k obet ram (200) ki mirkicce moten rama,


Kanyai anna tiin ki zi̱gi̱re̱, a̱zza̱ ki eeza, du̱cca̱k cik macik ki cik nga̱a̱ye̱k. I̱yo̱ko̱ ki̱tto̱ni̱k anna zoz necu manyi cinanni, abunna ming elemanan.’”


Lema bai muci ci anyoniki i̱nne̱t ko̱ la̱du̱n, eci Ta̱mu̱ta̱dde̱n aanya deten kar kaanya kaal cik korongi anna.” Eci Ya̱ko̱bo̱ adangek nonno zoz necu, elema zin I̱sa̱u̱ kaal ne̱ke̱.


Izeto da̱ kaala cik anyak nege ko̱ meele giir; iróng looci bali aavtte nege ke̱ ngen eleno ki nogo zo̱ze̱ ci lo̱o̱c ci egewe kaala.


Ma̱i̱je̱ ming a̱nne̱k du̱ca̱i̱ti̱ ele cinne ne, ‘Iróng atin alaani cinanne a̱kku̱ ataman,’ kar enne kakate ki̱bi̱c gonoggi du̱cca̱k cik nga̱a̱ye̱k ki cik macik kar kadaho kuude kar kibbahe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan