Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kananet 27:41 - Tennet

41 Amaroi zin I̱sa̱u̱ gotoni Ya̱ko̱bo̱ eci enne aama nonno ma̱yu̱we̱ne̱t ci aanyik baatinne nonno. A̱nne̱k zin enne ele cinne ne, “Ize ojon i̱i̱nya̱ cik ovvo naga ka̱lu̱we̱ baba; kar atin anna ku̱ru̱k gotona Ya̱ko̱bo̱ ka̱da̱k.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kananet 27:41
34 Iomraidhean Croise  

Baling u̱du̱kta̱k ol Rebekah zoz ci a̱du̱wa̱ ngerinne wa a̱ddi̱ki̱re̱ ko̱, utu zin enne Ya̱ko̱bo̱ ngerinne wa dici ko̱ kar kizek nonno ne, “Alalizan gotonnu I̱sa̱u̱ zinin cinne zo̱ze̱ ci atin okko enne amunyi i̱nne̱ta̱.


Kalaye, eelawa annita Ta̱mu̱ta̱dde̱n a̱tte̱ ci gotononna I̱sa̱u̱, eci anna ko̱ngo̱o̱le̱ okko atin enne a̱ru̱ka̱ annita, ki e̱e̱ti̱k doolinnu ki dooli cigge̱k.


I̱tto̱ni̱k zin Ya̱ko̱bo̱ du̱cca̱k ciginnek koot oowa ngati gotononi I̱sa̱u̱ lo̱o̱ce̱ ci Seiri, nginti een zara Edom.


Baling ovvo du̱cca̱ha̱ obodak Ya̱ko̱bo̱, izettek nonno ne, “Ko̱o̱tta̱ rok gotonnu I̱sa̱u̱, kar i̱yo̱ko̱ a̱kku̱ enne goola okko arumonu ki i̱nne̱ta̱, e̱e̱ggi̱n ol cik orkora ki nonno obet we̱c (400).”


A̱da̱k zin I̱sa̱ko̱ kar zin kadawozik ki ol ciginnek. Kar logoz ciginnek I̱sa̱u̱ ki Ya̱ko̱bo̱ ku̱bu̱nge̱t nonno.


Ma̱i̱je̱ gotonoggja icinnet nonno meer reena, baling ngen enne kuzuca nogo, ozozzit nege kar atin ku̱ru̱we̱t nonno.


Baling icinnet gotonoggja irez be̱e̱ti̱nne̱ng Yosevo oroot kommog nogo do̱o̱k, amartoi zin nege nonno kar gon kozozek nonno gerzet.


A̱nne̱k zin gotonoggja nonno ne, “Orongi i̱nna̱ ddi̱ki̱rze̱t ngatinna̱ng? Abalet atin i̱nna̱ agit de̱de̱?” Kar zin nege kamartoi zin nonno oroot zo̱ze̱ ci o̱no̱zzo̱k ciginnek ki zoz bali u̱du̱wa̱ enne ke̱.


Baling icinnet gotonoggi Yosevo ming a̱da̱k be̱e̱ti̱nne̱ng, i̱no̱ni̱t nege do̱ kar kizeto ne, “I̱yo̱ko̱ ming a̱gga̱m Yosevo zoz ba̱li̱ye̱ kar atin enne acacannet zo̱ze̱ bali gerze kogonik naga nonno ke̱?”


U̱du̱wa̱k zin Yosevo di̱kto̱rnya̱ wak a̱li̱ngli̱ng ki nonno ko̱ kidimanit ele ci baatinne Israil abunna iróng a̱mu̱we̱. Idimanit zin di̱kto̱rnya̱ nonno,


Ke̱e̱ggi̱n ba̱li̱ye̱ naga bu̱k tarbale ki i̱yo̱ko̱ ol ne̱k iróng a̱tu̱ zoz ci Ye̱su̱ ko̱, ol u̱gge̱ cik a̱ti̱kke̱t tu̱, kar kizetta du̱cca̱k cik kireza kaal cik orong e̱le̱tti̱ lo̱rye̱nta̱k. Anyak baizi cinna ṯeel ki meder. Kamartoyya ol, ovvo bo̱do̱k ol amarinetta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan