Rut 3:11 - Toba del Oeste

¹¹ Ena'te ado'e, yalole, yataqachiñe 'noota joga'me jetaque aua'uo, qa'a jena'me jenjo' noic joote qoyayaten queda'me am yauo jo'ne yataqachiñe onaĝaicaloec nataq'aen yataqachiñe ja jalajaĝana jena'me jenjo' jo'ne jayem a'uaĝatem nayi chayovida'a da'me yema ja'uo joga'me jetaque aua'uo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Qaq nagui 'am ỹalole, saishet qome da 'añe'etac, cha'aye 'enauac nam netaña ne'ena mashe ỹaỹaten da 'am naloqnaxanaqte. Qaq ỹoqo'oye aỹem so'ot qome 'enauac cam 'auỹaxanaique.

Rut 3:11 Iomraidhean Croise

Rut 3:12

Uotaĝa te'me eja da'me yataqachiñe ja jayem 'te yaqa'a, yataqachiñe yaqaya di'me adoua, qalaĝaja 'uo jo'me jiyaĝaua laqaya jo'ne yataqachiñe am davi'teguet ta'le en am loua.