Ester 8:9 - Toba del Oeste

⁹ Chane'eja Ester nataq'aen Mardoqueo paja'a yiyaĝanalo jogaa'me ledaĝanaĝanaqa ñe'me jaliaĝanec, qama'le ga'me nolo' jo'ne veintitrés, auoĝoic tercero jo'ne lenaĝat Siván, gaa'me ledaĝanaĝanaqa male yedidiñe yema joga'me yamaĝalo'te ñe'me Mardoqueo gaa'me judiopi. Jenjo' namajoĝonaĝac yataqata qoyamaĝalo yemeda naa'me ale'u jo'ne uo'oe gaa'me nejaliaĝanaqa, chayovida'alo gaa'me necochaĝa'u jo'ne uo'oe ciento veintisiete naa'me noyaqa. Qoyediñe joga'me 'laqatac jo'ne mach'e yayaten, chiyoqo'taguet di'me India chayovida'a di'me Etiopía. Nach'e ena'am qoyamaĝalo gaa'me judiopi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁹ Qaq nache sa qaỹaỹaloxon da qaiỹaxaneuga so leraxanaxanecpi so nta'a. Qaq damaye huetoigui so na'a'q veintitrés so ca'agoxoic tres, som le'enaxat Siván, nache 'enauac som damaxasoxoolecpi so Mardoqueo, qoỹiyiñi da yaqto' taỹa'a so judiopi, qataq so nta'alpi maye ilotague' so laỹepi 'alhuapi, qataq so laỹepi nataxala'pi maye hueta'a so ciento veintisiete 'alhuapi, chegoqchiguiña ye la India, nache ivitta'a ye Etiopía, qaq aso nerepi qalaq qoỹettaleguete naua maiche la'aqtaqa, qataq dam maiche leraxanaxac som shiỹaxauapi maye hueta'a nam 'alhuapi. Qaq nataqa'en qoỹerelec asomaye naua la'aqtaqa, qataq da maiche leraxanaxac so judiopi.

Ester 8:9 Iomraidhean Croise

Ester 1:1

Naajo' uo'oe joca'li ñe'me Asuero nejaliaĝatelo'te ciento veintisiete gaa'me ale'u laqaya' jo'ne laguelegue di'me India chayovida'a loiquiaqa' di'me Etiopía,

Ester 1:22

yamaĝalo jaga'me lediije yemeda naa'me 'nachaqa'te jo'ne uo'oe ga'me aleua, jaga'me nediije ualo'te da'me mach'e 'laqataqa gaa'me neteda'ña, da'me nenaĝategue da'me naqaega ga'me le'em jo'ne nejaliaĝatelo'te gaa'me mach'e 'lachaqadiaĝa'u, qaedi yataqata qoya'uo joga'me mach'e 'laqatac.

Ester 10:1

Joñe'me jaliaĝanec Asuero yataqata ya'uo ca'li ga'me qoyiyaĝanaque yemeda naa'me 'nale'u, chayovida'alo gaa'me loiquiaqa'te.