Ester 6:3 - Toba del Oeste

³ Jenjo' male denataĝan: «¿Jach'e joga'me qoyanem ñe'me Mardoqueo da'me 'yaĝatetac jena'me jenjo'? ¿Jach'e onaĝaic ta'le qoyanem?» Gaa'me lamaĝa's 'yadeteguet: «Yataqata qaya joga'me qoyanem.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Qaq huaña nache so nta'a denataxan, 'eeta': ¿Negue't ca nsheetenaguec, qataq ca llo'oxoyec maye qoỹanem so Mardoqueo, co'ollaq ỹo'ot de'era? Nache ỹasat som ltauapi somaye, 'eeta': ¡Qomye qaica!

Ester 6:3 Iomraidhean Croise

Ester 6:2

Qama'le ca'li yovita joda'me qodojelegue ca'li ñe'me Mardoqueo 'yaĝatetac da'me jetaque qoyalat joñe'me jaliaĝanec, da'me nach'egaua gaa'me neteloqo't jo'ne Bigtán nataq'aen Teres jo'ne jetaque yala't ca'li joñe'me jaliaĝanec Asuero.

Ester 6:4

Mate naloja'a da'me yenoĝoneuo joñe'me Amam, qa'a yelotaque ñe'me jaliaĝanec qaedi dojapegue' da'me jetaque yecoñedajeguem ñe'me Mardoqueo, qa'a joote 'uo jaga'me 'lonata. Qama'le ñe'me Asuero denataĝan: «¿Jach'e joga'me que'tague jona'me nojo'?»