Ester 4:3 - Toba del Oeste

³ Nach'e ena'am yemeda naa'me ale'u lael, ca'li yataqata qonoma'a joga'me lamajoĝonaĝac ñe'me Asuero, qama'le naa'me judiopi yataqata totelo'te, yataqata ja deque'y, jalcote da'me noenaĝa'j, chayovida'a e'n ja 'noe'n naa'me leuo lael nataq'aen da'me uedalegue ga'me jalo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Qaq nataqa'en 'enauac so laỹepi 'alhuapi maye ivira'a som lamaxasoxonaxac so nta'a, da ỹataqta huo'o da lta'araic laquicoxo so judiopi, qaq somayepi ỹataqta ỹachaxaata da laquicoxo, nache ỹo'ot da nqouaqchet, qataq nỹeetac, qataq daquicota, qataq somayepi qalota som nnangui so alo, qataq ỹaayiñi soua alogo maye sansatchiguilo.

Ester 4:3 Iomraidhean Croise

Ester 1:1

Naajo' uo'oe joca'li ñe'me Asuero nejaliaĝatelo'te ciento veintisiete gaa'me ale'u laqaya' jo'ne laguelegue di'me India chayovida'a loiquiaqa' di'me Etiopía,

Ester 3:12

Chane'eja joga'me nolo' jo'ne trece, auoĝoic jo'ne 'uaechiñe, male qoyiyaĝanalo gaa'me ledaĝanaĝanaqa ñe'me jaliaĝanec, qaedi qoyedidiñe gaa'me lamajoĝonaĝaco joñe'me Amam, qaedi male yamaĝalo yemeda jogaa'me lecochaĝa'u jo'ne yelolo'te gaa'me ale'u lael, nataq'aen yemeda jogaa'me najoĝola'te jena'me aleua. Naajo' namajoĝonaĝaco qoyedidiñe yema 'naqatac jo'ne qoyayaten, qama'le yataqata qoya'uo jaga'me netouojoĝonaqate nataq'aen nedelegue joñe'me jaliaĝanec Asuero.

Ester 4:16

«Auemata'a't qomle yemeda gaa'me judiopi jo'ne neteda'ña na'me Susa, qama'le yataqata jayem auajelaĝañilegue; cha'li ena'te auequiye nataq'aen ena'te aniyomi, aueñi nalo'taguet tres gaa'me noloqo'ote. Nach'e ena'ama naa'me yamaĝajel, chayovida'a jayem, cha'li ja jeque'yaq. Qom yem da'me dojo', male jec'ata ñe'me jaliaĝanec, mate mane'e ja qoyajen. Qama'le qom jetaque jayem qoyalat, 'noota qom naq'aeta da'me jayem qo'yetec qomle.»

Ester 4:2

Yovita joga'me ladiiuo joga'me dajoya'ya ga'me nejaliaĝaiqui, qalaĝaja ja yenoĝoneuo, qa'a ja qoyajen ta'le taue joga'me jiyaĝaua jo'ne ja 'noe'n jogaa'me leuo lael.

Ester 4:4

'Uo joga'me ua'a ca'li gaa'me namaĝajel jañe'me jaliaĝana Ester nataq'aen gaa'me neteloqo't 'yaĝadetem joga'me yauotac ca'li ñe'me Mardoqueo. Chane'eja jañe'me yataqata totelegue, qama'le yamaĝalo gaa'me leuo lael joñe'me Mardoqueo qaedi naqa't jogaa'me leuo lael jo'ne ja 'noe'n, qalaĝaja joñe'me ja yaediñe gaa'me.

Ester 9:31

Jana'me janjo' nediije, jañe'me Ester nataq'aen Mardoqueo damaĝajoĝo'n qaedi yemeda jogaa'me judiopi nataq'aen jogaa'me c'oqo'tepi yataqata qoya'uo neualayaĝac naajo' noloqo'ote jo'ne qoyedidiñe, jo'ne joote 'yetetedac jaa'me noloqo'ote, nataq'aen yedidiñe da'me 'noota ta'le qoya'uo nale cha'li ja deque'y qaedi uenateteda'a ga'me lachoĝode'j ca'li.

Jonás 3:6

Mane'e ca'li yovido'ot da'me 'naqataĝanaĝac joñe'me lejaliaĝanec di'me noic jo'ne Nínive, qama'le nach'e ena'am ñejeguem, ca'e jaga'me lejaliaĝaiqui, qama'le naqat ga'me jo'ne mach'e louo qaedi yaediñe joga'me nouo jo'ne ena'am ta'le jiyac layoĝot da'me 'loyaĝac; ca'li yem da'me ne'et, qama'le naue jena'me aleua.

1 Samuel 11:4

Jogaa'me namaĝa's yovideta di'me Guibeá, jo'ne neta'ña ñe'me Saúl, qama'le t'aqataĝa'tape, 'yaĝatema gaa'me jiyaĝadipi ga'me 'laqatac ca'li ñe'me Nahas, qampaja'a noyena'at jogaa'me.