Ester 2:5 - Toba del Oeste

⁵ Di'me Susa 'uo ca'li joñe'me judío jo'ne chiyoĝoguet di'me Benjamín, jo'ne lenaĝat da'me Mardoqueo, c'oĝot jodi'me Jaír, jo'ne c'oĝot di'me Simí, jo'ne c'oĝot di'me Quis.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵ Qaq som huaqta'a't nỹecpi ye Susa, hueta'a so 'oonolec judío maye le'enaxat Mardoqueo, som llalec so Yaír, qataq chegoxoguet so Simea qataq so Cis, maye chegoxoguet so Benjamín.

Ester 2:5 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:5

Yitaĝa ec ñe'me David qama'le yovita di'me Bahurim, qama'le 'uo ñe'me jiyaĝaua jo'ne chiyoĝoguet di'me Saúl yec'ate'ga ga'me naq'aic. Nach'eñe c'oĝot ñe'me Guerá, da'me lenaĝat qa'a Simí, dajoya'ye ca'li qama'le yetouetapiñi ñe'me David,

Ester 1:2

qama'le da'me lejaliaqa' nach'edi di'me noic let'adaic jo'ne Susa, di'me aleua jo'ne Persia.

Ester 10:3

Mardoqueo jo'ne judío naqaeñe yataqata 'uo da'me lejaliaĝa, p'ateguet ñe'me jaliaĝanec Asuero. Yemeda gaa'me judiopi yataqata qoyayaten da'me nach'eñe jiyaĝaua jo'ne di'yaĝa, yataqata qonoqopita, qa'a joñe'me yelaque ca'li lajoĝo'j gaa'me laqaya'olqa qaedi lecochiyalo, mach'e naqaeñe yelapelegue qaedi machidiñe jogaa'me noyaqa.

Ester 2:3

'Noota qom auauo'oe gaa'me adecochaĝa'u yemeda gaa'me ale'u lael qaedi naueta gaa'me q'añolel jena'me jenjo' adejaliaĝaiqui, neteda'ña di'me 'lachaqa't gaa'me yauodipi. Qama'le ñe'me Hegai yataqata netelalo jo' qomle, nach'eñe jo'ne yataqata a'uamaqaten da'me yelolegue gaa'me yauodipi, qama'le e'n qomle yataqata onaĝael jogaa'me.

Ester 2:4

Yem qama'le auelaque jaga'me yataqachiñe onaĝae, qaedi nach'aga auen jaliaĝana dalaĝae, qama'le nemeneguet jajo'me Vasti.» Jenjo' yataqata 'yamaqaten ñe'me jaliaĝanec Asuero, qama'le naq'aeta joga'me qoya'uo ca'li.

Ester 5:1

Male yenoĝodegue tres jaa'me noloqo'ote qama'le Ester yaediñe jogaa'me leuo da'me jaliaĝana, qama'le yec'ata joga'me najom ga'me nejaliaĝaiqui jo'ne dajoya'aguet jaga'me neje'onaĝaiqui joñe'me jaliaĝanec, qama'le ñe'me yataqata ñichiñe ca'li.

1 Samuel 9:1

'Uo ca'li ñe'me jiyaĝaua lenaĝat Quis jo'ne yataqachiñe 'uo da'me nauategaĝac, jo'ne mach'e c'oĝot di'me Abiel, nach'eñe jo'ne mach'e c'oĝot di'me Seror, jo'ne mach'e c'oĝot di'me Becorat, nach'eñe jo'ne mach'e c'oĝot di'me Afíah, jo'ne chiyoĝoguet di'me Benjamín.