Ester 2:12 - Toba del Oeste

¹² Naa'me q'añolel nalo'tagueta gaa'me doce auoĝoyaqa da'me yataqata qo'ye't qaedi onaĝael, qa'a naq'aeta da'me mach'e naeda'ac ca'li: gaa'me seis auoĝoyaqa nach'e eta't qoyiyoĝolo'te ga'me lo'oc jena'me laeta jaga'me mirra, qama'le jogaa'me noloqo'ote laqaya' qoyiyoĝolo'te ga'me davioĝon jo'ne en 'noota ga'me lo'oc. Yem da'me dojo' qama'le naa'me q'añolel male qoya'uo joga'me laloqo't qaedi dajoyeda'aguet ñe'me jaliaĝanec Asuero.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Qaq 'enauac se'eso qa'ampiolec da ỹataqta qaipicteetac ivittre'c soua doce ca'agoxoiqa. Qaq soua la'auaxanaqa seis ca'agoxoiqa, nache huaiguilo da qaỹa'ameetac da lo'ocỹaxac asomayepi na aceite maye chegaqaigui na mirra, qaq soua lỹa't seis ca'agoxoiqa qalaq nache huaiguilo da qaỹa'ameetac da lo'ocỹaxac asomayepi na coraxat, qataq so la'amnaxat na no'oc, maye lalamaxat da na'amnaxat ana 'alo. Qaq co'ollaq mashe ivilde'c soua ca'agoxoiqa maye huaiguilo da qaipicteetac, nache añi 'oonole asomayepi huo'o ye laloqo' da nachaateua'a qanqa'en so nta'a Asuero,

Ester 2:12 Iomraidhean Croise

Ester 2:3

'Noota qom auauo'oe gaa'me adecochaĝa'u yemeda gaa'me ale'u lael qaedi naueta gaa'me q'añolel jena'me jenjo' adejaliaĝaiqui, neteda'ña di'me 'lachaqa't gaa'me yauodipi. Qama'le ñe'me Hegai yataqata netelalo jo' qomle, nach'eñe jo'ne yataqata a'uamaqaten da'me yelolegue gaa'me yauodipi, qama'le e'n qomle yataqata onaĝael jogaa'me.

Ester 2:9

Hegai ca'li yauana qama'le yataqata 'yamaqaten. Chane'eja paja'a damaĝajoĝolegue qaedi qoye'et qoyiyoĝolegue da'me davioĝon jo'ne yelo'teguet da'me onaĝaic, nataq'aen da'me yataqata qoyiqui'yaĝan jaga'me, chayovida'a damaĝajoĝolegue jogaa'me siete namaĝajel jo'ne onaĝael qaedi yataqata qoyelo'oguet jañe'me Ester, nataq'aen qoyachaue joga'me onaĝaic emec jo'ne uaue gaa'me yauodipi.

Ester 2:11

Yemeda naa'me noloqo'ote, ñe'me Mardoqueo yec'ata nataq'aen ueta'ña nale joga'me dajoya'ya ga'me ueteda'a gaa'me yauodipi, qa'a jetaque yayaten jaga'me Ester qom 'noota, chayovida'a joga'me qo'yetec nale.

Ester 2:13

Onole'tape gaa'me q'añolel nale dajoyeda'aguet joñe'me jaliaĝanec, yaediñe naa'me leuo nataq'aen jaga'me li'yoĝodaqate jo'ne jetaque yaeñi, da'me ue'ta ga'me yauodipi 'lemec.