Ester 10:1 - Toba del Oeste

¹ Joñe'me jaliaĝanec Asuero yataqata ya'uo ca'li ga'me qoyiyaĝanaque yemeda naa'me 'nale'u, chayovida'alo gaa'me loiquiaqa'te.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ So nta'a Asuero, ỹauo'o co'ollaxa aso iỹaxanaique, da lsheetenaxanaqte so shiỹaxauapi maye netalec 'enauac so 'alhuapi maye ilotague' somaye, qataq aso ỹaqa'ata 'alhuapi aso auaxai.

Ester 10:1 Iomraidhean Croise

Ester 1:1

Naajo' uo'oe joca'li ñe'me Asuero nejaliaĝatelo'te ciento veintisiete gaa'me ale'u laqaya' jo'ne laguelegue di'me India chayovida'a loiquiaqa' di'me Etiopía,

Ester 8:9

Chane'eja Ester nataq'aen Mardoqueo paja'a yiyaĝanalo jogaa'me ledaĝanaĝanaqa ñe'me jaliaĝanec, qama'le ga'me nolo' jo'ne veintitrés, auoĝoic tercero jo'ne lenaĝat Siván, gaa'me ledaĝanaĝanaqa male yedidiñe yema joga'me yamaĝalo'te ñe'me Mardoqueo gaa'me judiopi. Jenjo' namajoĝonaĝac yataqata qoyamaĝalo yemeda naa'me ale'u jo'ne uo'oe gaa'me nejaliaĝanaqa, chayovida'alo gaa'me necochaĝa'u jo'ne uo'oe ciento veintisiete naa'me noyaqa. Qoyediñe joga'me 'laqatac jo'ne mach'e yayaten, chiyoqo'taguet di'me India chayovida'a di'me Etiopía. Nach'e ena'am qoyamaĝalo gaa'me judiopi.