Ester 1:8 - Toba del Oeste

⁸ Qalaĝaja joñe'me Asuero yamaĝalo'te jogaa'me yatedapeguegue joga'me naquip da'me ja jetaque yiyaĝatot ga'me ja niyom, dite qom mach'e yataqata lelnataĝac ga'me.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Qalaxaye so nta'a ỹanem co'ollaxa so la'aqtac som lataxala'pi som namaxashecpi maye hueta'a so nma' lta'araic, da qaica ca qaỹamaqtalec da nỹomigui so lataxa, nacherata da ñi 'oonolec so maxasoxoicpi maicheye cam iỹaxaneua'a da nỹomgui.

Ester 1:8 Iomraidhean Croise

Ester 1:7

Qoyanegue jaga'me jalcote lataĝa, qa'a joñe'me jaliaĝanec 'uo da'me lichoĝodenataĝanaĝac. Jogaa'me yomaĝaiqui' jo'ne uedañgui ga'me lataĝa yataqata onaĝayaqa, qa'a oro jogaa'me, chayovida'a uo'oe naa'me ledaqa'te jo'ne jaliaĝanec loqo'te.

Ester 1:9

Qama'le jañe'me jaliaĝana Vasti nach'e ena'am dachetaĝan ua'a ca'li di'me lejaliaĝaiqui ñe'me jaliaĝanec Asuero, qaedi nataq'aen qoya'uo ga'me neualayaĝac jo'ne loĝo't gaa'me yauodipi jo'ne quetapegue'to gaa'me le'mi ca'li.