Ester 1:4 - Toba del Oeste

⁴ Nalo'taguet da'me seis gaa'me auoĝoyaqa da'me yaloĝo'tape joga'me leuoyaĝac jo'ne yauana ca'li; yaloĝon da'me eja yataqata p'ajaye joga'me 'uo da'me lichic, chayovida'a da'me lañoqotaĝanaĝac ga'me lejaliaĝa.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ da yaqto' ỹachaxana da nsallaxa qataq da la'amaqchec da lo'onataxanaxac, qataq dam qaica ca 'ena'am llo'oxoyec da la'añaxac. Qaq se'eso nquia'axac qataq so na'ashaxac ivira'a so laiñi so 'oonolec vi'i,

Ester 1:4 Iomraidhean Croise

Ester 1:3

Ca'li male tres jaa'me 'uoidi da'me 'uo ga'me lejaliaĝa ñe'me Asuero, qama'le ya'uo joga'me neualayaĝac let'adaic qaedi yanema gaa'me jaliaĝanaqa jo'ne lecochaĝa'u nataq'aen gaa'me najoĝola'te jo'ne yelodelegue di'me Persia choqodi'me aleua laqaya lenaĝat Media. Nataq'aen yiyaĝanalo gaa'me coico lejaliaĝanaqa chayovida'alo yemeda gaa'me nejaliaĝanaqa nataq'aen gaa'me necochaĝa'u jo'ne yelolo'te gaa'me ale'u laqaya'.

Ester 1:5

Yem da'me dojo', qama'le yitaĝa damaĝajoĝolegue qaedi qoya'uo joga'me neualayaĝac laqaya jo'ne qoyacha'ña di'me dajoya'ya ga'me nejaliaĝaiqui jo'ne onaĝaic, nalo'taguet da'me siete gaa'me noloqo'ote da'me deualaĝai'tape. Qama'le yiyaĝanalo yemeda gaa'me neda'ña di'me noic Susa, gaa'me neuoyaĝadi chayovida'alo gaa'me qaya'te yauata.