1 Samuel 3:2 - Toba del Oeste

² Ñe'me Elí male ja yataqachiñe yauanac, ja jalcote qaya'ague da'me lec'atenaĝanaĝac. Mane'e joca'li 'uo jo'me pi'yaq da'me uetaue ga'me 'lemec qama'le t'ochetac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

² Qaq so Elí mashe huotaique da sa nauaañi, nache huo'o so na'a'q, da somaye huetaigui so lma' nmatteguec.

1 Samuel 3:2 Iomraidhean Croise

1 Samuel 2:22

Qama'le ñe'me Elí 'yaĝaicachigui ca'li, nataq'aen joote noma'a yema da'me ja no'en jo'ne yauote gaa'me c'oqo'te, da'me 'yeteque gaa'me Israel laje'pi, nataq'aen da'me leua'u nale gaa'me yauo' jo'ne 'uo ga'me 'lonata'j, ye't nale ga'me qotayape'uo ga'me nemaqa'.

1 Samuel 4:15

Elí joote ja nauañe, qa'a joote yauanalo noventa y ocho gaa'me 'uoidi.