Mateo 8:3 - Tachi Ak'õre Pedea

³ Mãɨne Jesupa jua ɨ̃rɨ bɨrude jarasima: —Mɨa mãɨya oo k'ɨ̃ria bɨma. ¡Jɨpa beese! Ara mãɨne mãɨ ẽpẽra aida pará bada wẽpasima.

Mateo 8:3 Iomraidhean Croise

Mateo 12:13

Maapae chi jua sorek'ea bɨa jarasima: —Jua ɨase. Mãɨya ichi jua ɨaside ichi jua abaeda jɨpa beesima chi jua abaɨ jĩra.

Marco 1:41

Jesupa sõchupuriada pẽra ichi jua ɨ̃rɨ bɨrude nãɨya jarasima: —Mãɨya oo k'ɨ̃ria bɨma. ¡Jɨpa beese!

Marco 4:39

Maapae Jesú p'irabarik'ari, chi nãua ɨtɨak'ari, senia chomá minachia nãɨya ɨtɨasima: —¡K'ĩup'ea base! ¡Ap'i base! Ara mãɨne nãu k'ĩup'ea beesima mãɨnepa ãarea ap'i ũu beesima.

Marco 5:41

Wẽrak'au juade jitak'ari Jesupa jarasima: —Talitá cum. (Mãɨ arameo pedeade jara bɨma: “K'au chae, mɨa pɨá jararuma: p'irabarise”).

Marco 7:34

Maapae pajãnea ak'ɨk'ari ɨbɨa ɨ̃apaak'ari arameo pedeade jarasima: «¡Ep'atá!» Mãɨ pedea jara k'ɨ̃ria bɨma «Ewase».

Marco 9:25

Jesupa ẽpẽerã ará minachia cheuta ununa pẽra chi jaore mietá nãɨya ɨtɨasima: —K'ɨɨrɨ k'iipiparí mãɨnepa k'ĩrame t'urraapiparí jaore mietá, mɨa pɨá jararuma: nãɨ warra k'ak'uadepema ãyá wãse. Waa ichi k'ak'uade eda wãrãse.

Luca 4:27

Ara mãɨ jĩra chi Tachi Ak'õre pari pedeaparí Eliseo basi ewaride, aidapa k'ɨdade berã Israel tuade chok'ará p'anasidama maamina ãchidiidepema abaɨ pida ichia jɨpa beepié pasima. Mãɨpari Siria tuadepema Naamán jɨpa beepisima.

Luca 5:13

Mãɨne Jesupa jua ɨ̃rɨ bɨrude jarasima: —Mãɨya oo k'ɨ̃ria bɨma. ¡Jɨpa beese! Ara mãɨne chi aida wẽpa wãsima.

Luca 7:14

Maapae orrobarik'ari chi pak'uru tabla t'õmarisima. Mãɨ k'orea chi mãɨ ateewãutarã bai nɨp'aneesidama. Mãɨne Jesupa jarasima: —K'ũtã́, mɨa pɨá jararuma, p'irabarise.

Juan 11:43

Mãɨya jarak'ari Jesupa jĩk'ua jarasima: —¡Lázaro, tajatá chese!

Juan 15:24

Mɨa ãchi k'ĩrari ẽpẽerãpa ne p'ue oodak'apɨ́ oodaépara, ãchia nemietá oodada k'orea nepɨrade p'aneenaiwẽ pasima. Maamina mɨa ooda ãchia unusidamina mɨ, mɨ Ak'õre sida unuemaa uru p'anɨma.

Juan 5:21

Mɨ Ak'õrepa piudaadarã chok'ae p'irabaripik'ari chok'ae bɨpipari jĩra, ara mãɨya mɨ chi Warrapa chi mɨa k'ɨ̃riarut'a chok'ae bapiparima.