Mateo 2:1 - Tachi Ak'õre Pedea

¹ Jesú Belén p'uurude Judea tuade t'õside Herode chi Minachia K'awa bɨ apataɨ chi poro jũra jɨ̃parí jɨ̃ bɨ pasima. Mãɨ ewaride minachia k'awa berã ɨmata ochiaparidepa chesidama Jerusalén p'uurudea. Mãɨrãpa k'ãk'ãi ak'ɨ p'anɨnepa ne k'awapachidama.

Mateo 2:1 Iomraidhean Croise

Mateo 1:25

Maamina ará k'ãinak'a pasima aba mãɨ warra ĩwini t'õrunea. T'õk'ari Josepa ichi t'ɨ̃ bɨsima Jesú.

Mateo 2:16

Herodepa k'awasima k'ãk'ãinepa k'awapataɨrãpa ichi seasidaɨt'a. Mãɨpuru minachia k'ĩruuk'ari Belenepema warrarã waidi ãyo ume padawẽa be ãarea k'enapisima. Ara k'ait'apemarã sida k'enapisima. Mãɨya oosima k'ãk'ãinepa k'awapataɨrãpa k'ãk'ãi ununana ewari ichiá jaradada pẽra.

Mateo 2:19

Herode piuside José wapida Egitode basima. Mãɨne Tachi Chiparipa ɨt'aripa peeda k'ãmok'araade unupisima ichiá.

Mateo 2:3

Mãɨ ũriside Herode k'ĩra piawẽa beesima, ichi k'aepẽra poro jũra jɨ̃parí jɨ̃ bɨ awara cheru pẽra. Ichiaba Herodepa k'ãre ooit'a k'awadawẽa p'anɨẽra Jerusalenepemarã sida ãarea k'ĩra piawẽa p'aneesidama.

Mateo 2:5

Ãchia p'anoosidama: —Belén p'uurude nãɨ Judea tuade t'õi pasima. Mãɨ pedea k'orea Tachi Ak'õre pari pedeaparipa mãɨya jarasima:

Mateo 2:7

Maapae Herodepa k'ãk'ãinepa k'awapataɨrã mẽra t'ɨ̃ peek'oasima. Ãchiá idisima chi k'ãk'ãi sãapae unusidaɨt'a, chi warra t'õna ewari k'awai k'orea. Mãɨne chi ewari jarasidama.

Luca 1:5

Herode Judea tuadepema minachia k'awa bɨ paside p'aare Zak'aria apachidaɨ basima. Mãɨ Zak'aria mimiapachima p'aarerã waapẽarã paara; mãɨ Abía apachidaɨdepema pasima. Chi k'ima Elisabé Aarón ẽpẽrarãnepa cheda pasima.

Luca 2:11

Idi Daví t'õna p'uuru Belene mãra k'aripaparí t'õsima. Ichi Cristopɨ, Tachi Chiparipɨ.

Luca 2:15

Maapae Tachi Ak'õrepa ɨt'aripa peedarã pajãnea wãsidama. Mãɨne oveja ak'ɨpataɨrãpa ara ãchit'u jarasidama: «Wãtɨma Belenea, Tachi Chiparipa jara peeda ak'ɨdai k'orea».

Juan 7:42

¿Tachi Ak'õre pedeade jara bɨwẽk'ãra ichi Davidepa cheit'a? ¿Daví p'uuru Belenepa chei bɨwẽk'ãra?»