Juan 19:21 - Tachi Ak'õre Pedea

²¹ Judiorã p'aarerã chi mãɨrã chaarearãpa mãɨ pedea unusidaɨde Pilatoa jarasidama: —Bɨrãse “Judiorã Poro Jũra Jɨ̃parí Jɨ̃ Bɨt'a”. Mãɨpari bɨse: “Nãɨ ẽpẽrapa jarasima ichi judiorã poro jũra jɨ̃parí jɨ̃ bɨpɨ”.

Juan 19:21 Iomraidhean Croise

Juan 19:14

Judiorã Egitodepa wãnana k'ɨ̃risiapataɨ ewari norema pada pẽra ãchi ne oo p'anasidama mãɨ ewari pae. Ɨmat'ip'a papodode Pilatopa judiorã́ jarasima: —Ak'ɨt'ɨ. Cha nãɨ mãra poro jũra jɨ̃parí jɨ̃ bɨpɨ.

Juan 19:19

Mãɨ awara Pilatopa pak'uru p'ep'edea Jesú poro nok'oari bɨpisima. Mãɨne nãɨya bɨpisima: «Jesú Nazaredepema, judiorã Poro Jũra Jɨ̃parí Jɨ̃ Bɨpɨ».