Luka 3:2 - Tedim Bible

² Annas le Kaiafas in siampi lianpen a sep laitakin sehnel gamah a om, Zekhariah’ tapa Johan’ tungah, Pasian’ thu hong tung hi.

Tedim Bible Revision 2017

² Annas le Kaiafas in siampi lianpen a sep laitakin sehnel gamah a om, Zekhariahʼ tapa Johanʼ tungah, Pasianʼ thu hong tung hi.

Luka 3:2 Iomraidhean Croise

Isaiah 40:3

Awging khat in, “Gamlakah Topa’ lampi sial unla, sehnel gam sungah i Pasian a’ ding lam lianpi khat a tangin bawl un.

Jeremiah 1:2

Amon’ tapa Josiah, Judah gamah kumpi a suahzawh kum sawm le kum thum a cin kumin ‘Topa in Jeremiah a hopih hi.

Jeremiah 2:1

Topa in kei hong hopih a,

Ezekiel 1:3

Tua Babylon gam Khebar Gun gei-ah ka om laitakin siampi Buzi’ tapa keimah Ezekiel in Topa’ hong thugenna ka za a, ama vangliatna zong kei tungah a hong tunna ka phawk hi.

Jonah 1:1

Topa in Amittai’ tapa Jonah tungah,

Micah 1:1

Judah gam kumpi Jotham, Ahaz, le Hezekiah-te’ hun laitakin, Moresheth khuami Mikah tungah Topa in thu a pia hi. Samaria le Jerusalem tawh kisai-in Topa in Mikah tungah hih thute a lak hi.

Zefaniah 1:1

Amon’ tapa Josiah, Judah gam kumpi ahih laitakin, Topa in Zefaniah’ tungah hih thu a pia hi. Zefaniah’ pa Kushi hi a, Kushi’ pa Gedaliah hi a, Gedaliah’ pa Amariah hi a, Amariah’ pa pen Kumpi Hezekiah ahi hi

Mattiu 11:7

Tua thudong mite a ciahkhiat khit ciangin Jesuh in mihonte kiangah Johan’ thu gen a, “Gamlakah Johan kiangah na pai uh ciangin bang a mu dingin kilamen na hi uh hiam? Huih in a mut awn diamdiam lopakungte a en ding maw?

Mattiu 26:3

Tua ciangin siampi lianpen Kaiafas inn-ah siampi liante le upate kikhawm uh a,

Marka 1:2

Kamsang Isaiah Lai Siangtho sungah, “Nangma mai-ah ka kamtai pa ka sawl a, amah in na pai nading lampi a bawlkhol ding hi.

Luka 1:80

Tua naungek a pumpi le a lungsim siamna hong khang a, Israel mite lakah a kilaak hun matengin sehnel gam sungah a om hi.

Johan 1:23

Johan in, “Kamsang Isaiah in a na gen mah bangin, ‘Topa’ tot ding lampi na tangsak un,’ ci-in gam sungah a kikopa ka hi hi,” ci-in a dawng hi.

Johan 18:24

Tua ciangin Annas in Jesuh a kikhihsa mahin siampi lianpen pa Kaiafas kiangah a puak hi.

Sawltak 4:6

Siampi lianpen a semngei Annas, siampi lianpen a sem Kaiafas, Johan, Alexander, le siampi lianpente beh mi khempeuh tawh kikhopna khat a bawl uh hi.