Joshua 9:22 - Tedim Bible

²² Joshua in amaute samin amaute kiangah, “Bang hangin kote’ nai hih lai-ah a teng hinapi-in, ‘Note’ kiang panin gamla mahmah ung,’ cihna tawh kote hong khem na hi uh hiam?

Tedim Bible Revision 2017

²² Joshua in amaute samin amaute kiangah, “Bang hangin koteʼ nai hih lai ah a teeng hi napi-in, ‘Noteʼ kiang panin gamla mahmah ung,’ cihna tawh kote hong khem na hi uh hiam?

Joshua 9:22 Iomraidhean Croise

Piancilna 29:25

A zingsang ciangin, Leah na hi mawk hi. Jakob in Laban kiangah, “Bangci a kei hong hici bawl na hi hiam? Rachel ngah nadingin na na hong sem hi lo ka hi hiam? Tua ahihleh bang hangin kei hong khem na hi hiam?” a ci hi.

2 KORIN NIHNA 11:3

Ahi zongin gulpi in ama zuau ngian tawh Eve a khemzawh bangin na lungsim uh kihei-in Khrih tungah na kipiaknate uh na nusiatkhak ding uh ka lunghimawh hi.

Joshua 9:16

Amaute tawh thuciamna a bawl khit uh ni thum a cin ciangin, amaute pen a vengte ahihna le amaute’ nai-ah a tengte ahihna thu a za uh hi.

Joshua 9:3

Ahih hangin Gibeon khua-a teng mite in Jerikho le Ai tungah Joshua’ hihnasa thu a zak uh ciangin

Joshua 9:6

Amaute Gilgal-a giahphual a Joshua kiangah hong pai-in amah le Israel mite tungah, “A gamlapi panin kong pai uh hi. Tua ahih ciangin kote tawh thuciamna khat hong bawl un,” a ci uh hi.