Joshua 21:16 - Tedim Bible

¹⁶ Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, le Bethshemesh a lonona gamte tawh, hih minam nihte sung panin khuapi kua a pia uh hi.

Tedim Bible Revision 2017

¹⁶ Ain a lo nona gamte tawh, Juttah a lo nona gamte tawh le Beth-shemesh a lo nona gamte tawh, hih minam nihte sung panin khuapi kua a pia uh hi.

Joshua 21:16 Iomraidhean Croise

1 KUMPI MASATE 4:9

Bendeker: Makaz khua, Shaalbim, Bethshemesh khua, le Elonbethhanan khua sungah;

1 KHANG TANGTHU MASATE 4:32

Tua ciangin amau’ khuate Etam, Ain, Rimmon, Tokhen, le Ashan, khuapi nga,

1 KHANG TANGTHU MASATE 6:59

Ashan a lonona gamte tawh, le Bethshemesh a lonona gamte tawh ahi hi.

2 KHANG TANGTHU NIHNATE 25:21

Tua ahih ciangin Israel kumpipa Joash kuanto a, Judah-te’ gam Bethshemesh-ah amah le Judah kumpipa Amaziah khatlekhat gal sungah kisi uh hi.

Joshua 15:10

Tua ciangin Baalah nitumna lam Seir Mual-ah gamgi kual a, tua panin paisuakin Jearim Mual (Khesalon a cihna) liangko leilu lamah pai-in, Bethshemesh-ah paisuk a, Timnah kiangah paisuak hi.

Joshua 15:32

Lebaoth, Shilhim, Ain, le Rimmon: a vekpi-in khuapi sawmnih le kua, a khuaneute tawh ahi hi.

Joshua 15:42

Tua ciangin Libnah, Ether, Ashan,

Joshua 15:55

Maon, Karmel, Zif, Juttah,

1 SAMUEL MASA 6:12

Tua ciangin bawngpite lamlian dung zui-in Bethshemesh lamah tang takin pai uh a, a paikawmun ham uh hi; taklam ah hitaleh veilam ah hitaleh kihei lo uh a, Filistia uliante in Bethshemesh gamgi ciang dong a nung a zui uh hi.

1 SAMUEL MASA 6:9

A bawngte in Bethshemesh khua zuanin a paitoh leh siatna lianpi hong bawl pa pen amah hi ding hi. Ahih hangin a paitoh kei leh eite hong susia pa amah hi lo a, eite tungah a piang mawkmawk hi, ci-in i thei ding hi,” a ci uh hi.