Joshua 15:63 - Tedim Bible

⁶³ Ahih hangin Judah mite in Jerusalem-a a teng Jebus mite hawlkhia zo lo uh hi. Tua ahih ciangin tuni dongin Jebus mite pen Judah mite tawh Jerusalem-ah a tengkhawm uh hi.

Tedim Bible Revision 2017

⁶³ Ahih hangin Judah mite in Jerusalem-a a teeng Jebus mite hawl khia zo lo uh hi. Tua ahih ciangin tu ni dongin Jebus mite pen Judah mite tawh Jerusalem ah a teeng khawm uh hi.

Joshua 15:63 Iomraidhean Croise

1 KUMPI MASATE 9:21

Israel mite in a suksiat khit siang zawh loh, tua gamah amau’ nunga a omlai a suanlekhakte uh, Solomon in aana tawh na a sem salin bawl ahih ciangin tuni dongin tua bangmahin amaute om uh hi.

1 KHANG TANGTHU MASATE 8:28

Hihte pen amau khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte khempeuh Jerusalem-ah a teng uh hi.

Joshua 15:62

Nibshan, Ci Khuapi, le Engedi: khuapi guk, a khuaneute tawh ahi hi.

Joshua 15:8

Tua ciangin Jebus (Jerusalem a cihna) liangko leitaw lam Hinnom’ tapa’ kuamah gamgi paito-in, Refaim kuam leilu lam mong, nitumna lam Hinnom Kuam galkhatah a kikhung mual dawnah gamgi paito hi.

Thukhente 1:21

Ahih hangin Benjamin mite in Jerusalem-ah a teng Jebus mite hawlkhia lo uh ahih manin tuni dongin Jebus mite pen Jerusalem-ah Benjamin mite tawh a tengkhawm uh hi.

Thukhente 1:8

Tua ciangin Judah mite in Jerusalem simin la uh a, a mite thatin a khuapi hal uh hi.