1 తిమోతికి 6:8 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁸ కనుక మనం ఆహారాన్ని వస్త్రాలను కలిగివుంటే, వాటితో తృప్తిచెందాలి.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁸ కాబట్టి అవసరమైన అన్నవస్త్రాలు కలిగి వాటితో తృప్తిగా ఉందాం.

పవిత్ర బైబిల్

⁸ మనకు తిండి, బట్ట ఉంటే చాలు. దానితో తృప్తి పొందుదాము.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁸ కాబట్టి మనం ఆహారాన్ని వస్త్రాలను కలిగి ఉంటే, వాటితో తృప్తిచెందాలి.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁸ కాబట్టి మనం ఆహారాన్ని వస్త్రాలను కలిగి ఉంటే, వాటితో తృప్తిచెందాలి.

1 తిమోతికి 6:8 Iomraidhean Croise

మత్తయి 6:11

మా అనుదిన ఆహారం ఈ రోజు మాకు ఇవ్వండి.

ఫిలిప్పీయులకు 4:11

నేను అవసరంలో ఉన్నానని ఇలా చెప్పడం లేదు. ఎందుకంటే ఏ స్థితిలో ఉన్నా, ఆ స్థితిలో తృప్తి కలిగివుండడం నేను నేర్చుకున్నాను.