Buk baut Rut 4:12 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

¹² Da AntapGod go gibe yu ane Rut seimkain plenti pikinini wase da pamle blo Perez, boi blo Zuda ane Tamar.’

Buk baut Rut 4:12 Iomraidhean Croise

Zenasis - Stat blo ebriting 38:29

Bat den dat beibi i bin pute an blo em gobaigen insaid, ane bala blo da nada beibi i bin bon paswan. Da oman uda bin elpe Tamar bone beibi i bin spik, ‘Ei! Aukam yu bin kam ausaid pas?’ So ol i bin kolem Perez; wea Ibrulangus i min ‘brok go ausaid’.

Zenasis - Stat blo ebriting 46:12

Dem boi blo Zuda i Er, Onan, Sela, Perez, ane Zera. Prom demwan ya, Er ane Onan bin lus de lo Kanan. Dem boi blo Perez i bin Ezron ane Amul.

Matiu tokbaut Zizas 1:3

Zuda i bin da papa blo Perez ane Zera, ane mama blo demtu i bin Tamar. Perez i bin da papa blo Ezron. Ezron i bin da papa blo Ram.

Buk baut Rut 4:18

Diswan pamlelain blo Perez raitap po King Deibid: Perez i bin papa blo Ezron.