Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mikas 5:2 - Tagbanwa

2 Temed ikaw Betlehem Efrata, maski na maat kaꞌuyutan ka it mga piyakadekeyeꞌ nga mga lansangan it Juda, asan it imu i liꞌwanan it kanya nga magꞌadiꞌ it bangsa nga Israel. Kanya ngaytu, garing paꞌ it tagnaꞌ pang banar nga timpu i giyaringan ya it magpanliꞌwan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mikas 5:2
57 Iomraidhean Croise  

Ega naga nagtinir sira duꞌun it Betel ngayti. Namagpanaw naga. Temed ega paꞌ nakaꞌbut sira duꞌut Efrata, pagbusgan na si Raquel. Magkakuriꞌan kanya nga banar it iting panganak ya.


Pagpatay ni Raquel ngayti, ilimbeng na kanya duꞌun it adeꞌdeng it dalan ngayti nga magpaꞌaduꞌut Efrata, nga kayti Betlehem na.


Temed buwaten mu gasiꞌ, miliꞌ ka it mga taw nga bilang makatimbang it imu, mga magagayeng adat it taw nga may kakayaan, baw paggalangen nira it may iꞌlam i Ampuꞌang Diyus. Kaꞌilangan magkasarigan sira baw ega kaꞌman begayan it pabur. Rumraan mu sira nga manigpamaalaꞌ, nga may magpamaalaꞌ it rinibu, ginatus, taglilimang puluꞌ baw tagasang puluꞌ.


Miniliꞌ na kanya it mga lalaki nga Israelita nga magagayen i adat baw may kakayaan, baw riyumraan ya na nga manigpamaalaꞌ it mga katataawan ngayti. Ta yanayti, may kat rinibu, ginatus, taglilimang puluꞌ baw tagasang puluꞌ.


Iyan pagkaꞌadiꞌ it kaduguꞌ-duguꞌan ni David, kabilangan ya, subuk begtek it kayu nga piyukan. Temed kat kaduguꞌ-duguꞌan naga ni David, limiꞌwan i esang adiꞌ nga kabilangan ya, esang tumunas siꞌ nga kayu duꞌun it tuꞌud ngayti it kayu nga piyukan.


Kabilangan it manigsirbi ngaytu it Ampuꞌang Diyus, esang lulwaken nga inasikasu ya it magayen, nga timnubuꞌ baw kiminseg maski nakalwak duꞌun it lugtaꞌ nga matuꞌug. Kat aten nga panleteg, egay maski unu nga kagayenan ya. Talagang in maltegan tami kanya, egay kaꞌunu-unu ya nga pagsagyaan tami.


Aypaꞌ AMPUꞌANG DIYUS na ngaytu i megay it imyu it imandaꞌan, imandꞌan nga dumarugmatiꞌ i esang babay nga ega paꞌ naglabay it lalaki. Sumakit nga anak ya, lalaki. Emmanuel i ipangaran it kanya.”


Sumagya kamu nga sumagya, mga taga Sion. Igaꞌuy-gaꞌuy mi i kasagyaan mi, mga taga Jerusalem. Sabap magdadarapaꞌ na i magꞌadiꞌ situt imyu. Mataldeng kanya nga ruyut baw pirmi nga pagtabangen it Ampuꞌang Diyus isaꞌun mandaꞌeg. Mapiyalulus kanya baw kabayuꞌ nga asno i pagsasakayan ya, esang uꞌuybun nga uꞌuybun it asno.


Piyanganakan it ki Jesus ngayti, duꞌun it Betlehem nga sakep it Judea, timpu nga si Herodes i adiꞌ nga magsasakep duꞌun. Ega naꞌlay nga timpu, may miyabut duꞌun it Jerusalem nga mga mapipikir nga mga mamimintuꞌ, nga garing kat lebatan nga ayun.


‘Lansangan it Betlehem, nga sakep it Judea, ega naga yan matuduꞌ it beken, in daꞌga magbalyu talagang matanug. Sabap iyan i liꞌwanan it pagbayaꞌen nga marigra it mga taawan ku nga bangsa nga Israel.’”


Inlep sira ni Jesus baw maat yat kanira, “Ibinggay nat aken i kapuꞌsaan it pudir duꞌun it langit baw situt banwa.


Ipiyaꞌapyat na niray dimanda nira nga magꞌaat, “Nadakep namen i itung taw nga magpaneꞌag-teꞌag it mga kabanwa namen. Baw pagpaaren ya gasiꞌ, nga egay magbayad it mga barayadan duꞌun it Impiradur. Baw dungag paꞌ kayan, pagpapamayaꞌnen yay katataawan nga kanyay Cristo ngayting isiyanggup nga magꞌadiꞌ it amen.”


Duꞌun it dibwa-dibwat it ulu ya, may isiyurat nga tulung kaꞌampangan i giyamit, Ginirego, Liyatin baw Hinebreo, nga magꞌaat, “Adiꞌ tu it mga Judio.”


Ka daꞌga baꞌ nakabtang ngayan duꞌut siyubli-subli tami nga kasuratan ngayang ampang it Ampuꞌang Diyus, nga magꞌaat, ‘Iyan Cristo ngaytu, liꞌwanan ya kat mga tungtung-inapuꞌ ni David, baw garingan ya duꞌun it Betlehem nga lansangan ni David ngaytu.’”


Kanyay uꞌna-uꞌnat muꞌsang bagay baw kat pamegbeg ya magtinir sira it egay pagꞌugadan baw magpanunsun sira it in unuy ipiyabetang-betang ya it kanira.


Si Jesu-Cristo ngaytu nga piyamayaꞌ nira, ega talagay pagꞌugadan ya. In magꞌuꞌunu kanya it tagnaꞌ, atkayan naga kayti baw seked it kaꞌnu-kaꞌnu.


Pagsuratan ku kamu pasar it ki Jesu-Cristo, kanya nga pagpangaranat Ampang nga magbegay it kaꞌgenan nga egay kaskedan. May kanya naytung lagi it tagnaꞌ paꞌ, iyan ega pay banwa. Baw kami nga mga alagad ya, talagang nagnegan namen i mga ampang ya, baw talagang naltegan namen kanya. Naꞌeket-eket namen baw naꞌipuꞌ it alima namen.


Magsusurat duꞌun it pakayan ya baw duꞌun it paꞌa yay ampang nga magꞌaat, “Adiꞌ it muꞌsang mga adiꞌ baw Ampuꞌan it muꞌsang mga agalen.”


“Itu gasiꞌ i ibtang mu kat surat nga ipataban duꞌun it manigpamaalaꞌ it mga magpamayaꞌ it aken nga duꞌut Esmirna. Aaten mu nga, ‘Ituy ipagkusugid it iyan kanya nga uꞌna it muꞌsa baw kat sinauryan naga, kanya nga lamang natay temed nagꞌegen nagat paꞌuliꞌ.


Baw maat pay beken nga inaat yat aken, “Kayti natuman naytung muꞌsa. Ka akuy uꞌna it muꞌsa baw aku naga i kat sinauryan. Aku i gimnuna it muꞌsa baw kat pudir ku i kaꞌbusan ya. In siyu nga pagbaꞌnekan, siguradu nga begayan ku kanyat danum nga egay bayad nga garing duꞌun it tumbud nga magbegay it kaꞌgenan.


Kat iting timpu marupuk na si Jesse ngayting taga Betlehem ka magurang na. Walu ngayting anak ya nga mga lalaki, si David na ngayti i kiyaꞌpusan.


Itu, sang puluꞌ ngaytung kakisuwan, ibgay mu asat piyakapagbayaꞌen nira. Baꞌnawun muy kabetangan it mga akaꞌ mu, baw ireg ku, maski unu mana nga garing duꞌut kanira, may taban mut mabut, pamatuud nga ega makay kaꞌanuꞌan nira.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan