Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 7:12 - Tagbanwa

12 Iyan magꞌadeꞌdeng na sira duꞌut puwirtaꞌan it lansangan ngayti, nasusmu nira i mamagpanlebeng it miyatay nga lalaki, kamumugtungun nga anak it esang babay nga balu. Dakel na nga pagtaw i magbabayaꞌ it magpanlebeng ngayti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 7:12
20 Iomraidhean Croise  

Maat i inaat it kanya, “Ega na imatayen muy waꞌwaꞌ ngayan. Ega buwatan mu kanya it maski unu nga pakuriꞌ. Talagang natantuwan ku nga kamatuudan i iꞌlam mu nga paggalang mut aken nga Ampuꞌang Diyus. Sabap maski pagmaꞌa-maꞌalen mu nang anak ka paeꞌesa-esa, temed ega nangbit it nakem mu nga iꞌimet it aken.”


Maat i inaat it kanya, “Mapanaw ka. Pabayaꞌen muy paeꞌesa-esa ngayang anak mi ni Sara. Eeꞌ baꞌ, si Isaac ngayang pagmaꞌa-maꞌalen mu. Paꞌaduꞌun kamu it rugar ngayting pagpangaranan it Moria, ka imatayen baw antengen mu duꞌun i anak mu ngayan, ka isamba mu na kanya it aken. Buwatan mu kayan, duꞌun it siyagpawan it esang bukid nga iꞌaat ku it imu.”


Katubag i babay ngayti, maat ya, “Yay matuud, nga pagdedngegen aku it AMPUꞌANG DIYUS mu, ega na talagay papangaꞌen namen, rumꞌar manat sang dekeyeꞌ mana nga ari-arina baw sang lulnuꞌan manang lana-lana. Yanaytuytu i pagꞌargan kut sundur ngaytu, isaꞌun maꞌilutuꞌ ku na, ka maski puyangten kami na it ana-anak ku, makakaꞌen kami naga it maski kaꞌsa manang kaꞌen.”


Kaꞌampang i babay ngayti, maat yat ki Elias, “Unu nay naꞌisgan mut aken, manigsirbi it Ampuꞌang Diyus? Siguru yay inasitu mu, isaꞌun nga irapar mut aken i mga kasalaꞌan ku baw isaꞌun matay i anak ku ngaytu.”


Bawnga tiyaban ya na duꞌun it salu. Maat yat balu ngayti, “Wayni nay anak mu, nagꞌegnan naga kanya.”


“Limꞌid ka siꞌ situ, paꞌaduꞌun ka it lansangan it Sarepta nga duꞌut rugar it Sidon. May singkat ku duꞌun nga esang balu nga yay sumuwituꞌ it imu it pangaꞌen.”


Garing it iting aldaw, ega naꞌlay naꞌaduꞌun si Jesus it esang lansangan nga pagpangaranat Nain. Miyayaꞌ nagat kanya i mga alagad ya baw dakel gasing mga taw.


Siyanguꞌan nga banar it Ampuꞌan nga si Jesus, pagkalteg yat inaꞌ it miyatay ngayti. Inaat ya, “Ayaw ka nat sugaw.”


Pagꞌabangen ya si Jesus sabap it paeꞌesa-esa nga anak ya nga babay nga magsasang puluꞌ baw duwa na nga taꞌun i idad, ka egay pasubrang eget it sarut ya. Egay beken, miyayaꞌ si Jesus it kanya, temed daꞌna magkalakad, ka nagdeꞌe-deꞌeten nay taw nga miyayaꞌ nagat kanya.


Mamagsugaw i muꞌsang mga taw nga duꞌun. Pagsugawan nira i miyatay ngayti. Mampang si Jesus, maat ya it mga taw ngayti, “Ayaw kamut sugaw. Ega yan patay i waꞌwaꞌ ngayan. Magꞌigaꞌ lamang yan.”


baw dakel nga mga Judio i naꞌaduꞌun it kana Marta ngayti duwa ni Maria, ka magbanga-bangay it kanira sabap it sulsug nira ngayting natay.


Aypaꞌ, pagkasugid it ki Pedro, miyayaꞌ kanya it kanira. Pagꞌabut ya duꞌun it Jope, tiyaban kanya duꞌun it dibwat ngayting seled nga pagdadayagan it miyatay ngayti. Pagkasled ya, nagsigdarmuk it kanya i mga balu nga babay nga mamagsugaw duꞌun. Ipiyalteg nirat kanya i muꞌsang kalasit pakayan nga tiyaiꞌ ni Dorcas, nga ildaw yat kanira iyan egen paꞌ kanya.


Singkel ni Pedro i alima ya ka ipiyatindeg. Bawnga tiyaꞌwagan yay mga balu ngayti baw beken ngayting mga magpamayaꞌ nga semled siꞌ, ka ipiyaꞌadap ya nat kanira nga talagang egen siꞌ.


Temed iyan taw nga pagsunud ya, talagang magkapakay baw pagsagyaan it Amaꞌ tami nga Ampuꞌang Diyus, ega paglilipaten ya i mga taw nga magkakuriꞌan, nga subung it mga ilu-ilu baw mga babay nga balu, in daꞌga pagtabangen ya. Baw pagꞌinturun yay sadili ya, nga ega maduraꞌitan it karaꞌe-raꞌetan nga pagbuwaten it katataawan situt sinirungat langit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan