Juan 6:20 - Tagbanwa

²⁰ Temed maat yat kanira, “Ayaw kamut iꞌlam. Si Jesus aku naga bayni.”

Juan 6:20 Iomraidhean Croise

Marcos 16:6

“Ayaw kamut iꞌlam,” maat i lalaki ngayti. “Siguru pagtulusun mi si Jesus nga Nazaretanen nga iriyansang duꞌut krus. Ega nay kanya situ, ka inggen na kanya it paꞌuliꞌ. Letganan mi ga i piyadayagan ngayan it kanya.

Marcos 6:50

Talagang pagkalteg nirang muꞌsat kanya, nakapagyegyeg sirat iꞌlam. Miyampang nga lagi si Jesus, nga magꞌaat, “Ayaw kamut iꞌlam. Si Jesus aku naga bayni. Paksegen mi lamang i nakem mi.”

Juan 6:19

Iyan naꞌlay na sirat begsay, lima u enem nang kilumitru i kaꞌalaid it nasakayan nira, naltegan nira si Jesus nga magpanaw duꞌut sagpaw it danum nga magꞌelep duꞌut sakayan. Namagꞌiꞌlam sirang banar.

Juan 6:21

Simnagya na sira. Piyasakay na nira si Jesus. Pagkasakay ya, sakaling nakadungguꞌ na sira duꞌun it pagꞌabutun nira.