Juan 18:26 - Tagbanwa

²⁶ Iningkut siꞌ kanyat esa nga uripen it Piyakamataꞌas ngayting Sasirduti, nga kaduguꞌan naga it piyalungan ya ngaytit talinga. “Daꞌga baꞌ,” maat ya, “ikaw ngayan i naltegan ku nga iba ni Jesus duꞌut kalulwakan ngayti?”

Juan 18:26 Iomraidhean Croise

Mateo 26:73

Ega naꞌlay, inlep na si Pedro it duꞌun ngayti nga mga taw. Maat nira, “Iba ka naga baꞌ nira! Magkaꞌrutan asat pangangampangan mu ngayan nga taga Galilea ka.”

Lucas 22:58

Ega siꞌ naꞌlay, may sang kataawan siꞌ nga nakalteg it kanya. Maat ya, “Kaꞌuyutan ka naga baꞌ nira!” Temed nandaꞌga-daꞌga siꞌ si Pedro.

Juan 18:1

Pagkatupus ni Jesus it iti nga panalangin ya, namagpanaw na sirat mga alagad ya ngayti. Naꞌaduꞌun sirat sang dipag it sapaꞌ it Cedron, siminled sira duꞌun it esa nga kalulwakan it kayu nga olibo.

Juan 18:10

Daꞌna nasagkaꞌan ni Simon Pedro ngayti i nakem ya. Biyarut yay yuꞌgut ya ka tinigbasan yay uripen it Piyakamataꞌas nga Sasirduti, napalung i talinga nga naꞌiguꞌ. Ngaran it uripen ngayti, si Malco.