Juan 11:1 - Tagbanwa

¹ May esang taw nga magsarut, pagpangaranan it ki Lazaro. Duꞌun i pagtataꞌidan yat Betania. Yamanay iba ya, duwa nga sulsug yang mga babay nga si Maria baw si Marta.

Juan 11:1 Iomraidhean Croise

Mateo 21:17

Gimnaring na si Jesus, nanliꞌwan duꞌun it siyudad ngayti. Nagpaꞌaduꞌun kanya it Betania ka duꞌun i inigaꞌan ya.

Marcos 11:1

Iyan adeꞌdeng na sira duꞌun it Jerusalem, nga duꞌun na sira it Mungsuꞌ it Olibo, nga magkalawag nay mga baryu it Betfage baw Betania, may itiyaꞌeg ni Jesus it duwang kataawan nga mga alagad ya.

Juan 11:11

Maat ya pang beken, “Magꞌigaꞌ i iba-iba tami nga si Lazaro. Paꞌaduꞌun aku ka sulagen ku kanya.”

Juan 11:18

May tulung kilumitru lamang i kaꞌalaid it Jerusalem duꞌut Betania ngayti,

Juan 11:19

baw dakel nga mga Judio i naꞌaduꞌun it kana Marta ngayti duwa ni Maria, ka magbanga-bangay it kanira sabap it sulsug nira ngayting natay.

Juan 11:3

aypaꞌ binwat it duwa ngayting mga sulsug yang babay, may tiyaꞌeg nira nga paꞌaduꞌut ki Jesus, taban i ampang nira nga magꞌaat, “Ampuꞌan, magsarut i iba-iba mu nga pagmaꞌalen mu.”

Juan 12:17

Iyan kadakel ngayti nga kaꞌibaan ni Jesus it iyan inggen yat paꞌuliꞌ si Lazaro, siging pamatuud nirat naltegan nira ngayti.

Juan 12:9

Dakel nga dakel nga mga Judio i nakabaritaꞌ nga si Jesus, duꞌun it Betania, aypaꞌ ka naꞌaduꞌun sira. Ega lamang sabap it si Jesus i enged nira, in daꞌga isaꞌun maltegan nira beken si Lazaro ngayti, nga inggen it paꞌuliꞌ.

Mga Binwat 9:37

Kat iting timpu, simnarut kanyat maꞌget nga ipiyatay ya na. Pagpatay ya, inugasan i bilug ya uyun duꞌun it mga kaꞌugaliꞌan nira, bawnga ipiyadayag duꞌun it esang seled duꞌut dibwat.