Genesis 43:3 - Tagbanwa

³ Temed maat ni Juda it kanya, “Amaꞌ, in maat baꞌ, daꞌga talagang maseked-seked i aat it manigpamaalaꞌ ngayti duꞌun, nga ega na mapakay nga madap kami it kanya in ega magbabayaꞌ it amen i ariꞌ namen ngaytu?

Genesis 43:3 Iomraidhean Croise

Genesis 43:2

Aypaꞌ iyan naꞌubus nay muꞌsang naꞌalang nira ngayti duꞌut Egipto nga pangaꞌen, maat siꞌ ni Jacob it mga anak ya ngayti, “Paꞌuliꞌ kamu siꞌ duꞌun ka mangalang kamu sit maski dekeyeꞌ nga pangaꞌen.”

Genesis 43:4

In ipabayaꞌ mu kanya it amen, ta mamari kami siꞌ duꞌun.

Genesis 43:5

Takaꞌ in ega ipalugut mu, ta ega na bayan makaꞌaduꞌun kamit sumaꞌup. Ka yanayti, inaat ya ngaytit amen nga ega na mapakay nga madap it kanya in ega magbabayaꞌ it amen i ariꞌ namen ngaytu.”

Genesis 44:23

Temed katubag ka ngayan it amen, basta ega mapabayaꞌ namen i ariꞌ namen ngayti, ega na mapakay nga madap kami pat imu.

Mga Binwat 20:25

Ta kayti, kamung muꞌsa nga piyangadalan ku pasar it kaꞌadiꞌan ngaytut Ampuꞌang Diyus, pagsisiguruun ku nga, garing kayti, daꞌtami na magsinle-sinletegen it sumaꞌup situt sinirungat langit.

Mga Binwat 20:38

Ka iti i nasmekan nirang banar, ampang ya ngayting ega na magsinle-sinletegen sirat sumaꞌup situt sinirungat langit. Pagpanaw ya, namagpabayaꞌ naga sira seked duꞌun it barkuꞌ.

Mga Binwat 7:34

Talagang magkaltegan ku i muꞌsang pakuriꞌ it mga taga Egipto kat piniliꞌ ku ngaytu nga mga taawan. Magkagnegan ku talaga i mga pangabang nira. Aypaꞌ limnampud aku na ka naꞌbut nay timpu nga iribri ku sira. Ta kayti, papaꞌuliꞌen ku ikaw duꞌun it Egipto.’”