Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 42:1 - Tagbanwa

1 Siyakep i pati Canaan it iting getem. Ta, si Jacob ngayti nga magtataꞌid duꞌun, nabaritaꞌan ya nga may pangaꞌen naga duꞌut Egipto. Aypaꞌ inaat yay mga anak ya ngayti, “Unuka yay buwat mi, rurungguk? Daꞌga puyangten ta?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 42:1
13 Iomraidhean Croise  

Unupat nagpapuꞌun nay pitu ngayting taꞌun nga getem, subung nat inaat ngayti ni Jose. Baw ega lamang duꞌut Egipto, in daꞌga gintem gasiꞌ i beken nga mga banwa. Temed duꞌut Egipto ngayti, may pangaꞌen naga nga areg.


Pati taga beken nga banwa, magpaꞌaduꞌun nat ki Jose ka magpangalang it pangaꞌen, ka talagang limingkep i masaki-sakit ngayting getem.


Maat ya it kanira, “Nabaritaꞌan ku nga may magkapisiꞌ naga kunuꞌ nga pangaꞌen duꞌut Egipto. Magayen paꞌaduꞌun kamu, ka mangalang it makaꞌen tami, isaꞌun daꞌta naga puyangten.”


Pagkaꞌrut ni Elias it iti ngayti, masyaduy iꞌlam ya. Liminꞌid kanyang lagi. Naꞌaduꞌun kanyat Beer-seba nga sakep it Juda. Iyan duꞌun na sira, itiyuduꞌ ya na duꞌun i taraꞌgen ya ngayti.


Namagyegyeg it iꞌlam i mga Israelita ngayti, pagkagneg nira it pamsar it duldug ngayti baw tingeg ngaytit taburi, baw pagkalteg it kilat, pati tabuk ngayti duꞌun it bukid. Timnitindeg na lamang sira duꞌut pagtitindegan nira ngayti nga duꞌut ala-alaid.


Natantuwan it mga kapatas ngayti i kakuriꞌ it kabetangan nira it inaat na ngayti sira nga buwaten nira subung nagat tagnaꞌ ngayti, ega pakurangan.


Temed nabaritaꞌan ni Jacob nga duꞌut Egipto, bastanti naga i pangaꞌen duꞌun. Aypaꞌ piyapaꞌaduꞌun yay mga anak ya, nga mga kiyaꞌapuꞌ-apuꞌan ta ngayti, ka mamari.


Mga magpamaalaꞌ ngayti, kinilala nira nga in magꞌuꞌunu ipiyakarguꞌ it Ampuꞌang Diyus it ki Pedro i pamaalaꞌ it pangadal it Magayeng Baritaꞌ kat mga Judio, atkayan naga, aku na mismu i piyakarguꞌan ya it pamaalaꞌ it pangadal it Magayeng Baritaꞌ kat mga taw nga ega Judio.


Tumubag i AMPUꞌANG DIYUS, maat ya, “Timindeg ka. Unuka kiminleb ka nat atna? Magkaꞌrutan mu, may napuꞌnan yan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan