Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:1 - Tagbanwa

1 Ta, paribasay nagꞌasawa na Adan, duwa ni Eva, ega naꞌlay bawnga dimnarugmatiꞌ na si Eva ngayti. Sumakit i beteng ya ngayti, lalaki. Piyangaranan yat ki Cain ka maat ya, “Nanganak akut lalaki kat ildaw it AMPUꞌANG DIYUS.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:1
8 Iomraidhean Croise  

Ipabetang-betang ku nang magkuntraꞌ kamu na it babay ngaytu, kaꞌanakan ya baw imung kaꞌanakan. May kaꞌanakan ya nga rumunut it ulu mu. Ikaw, kumagat it aꞌay ya.”


Egay beken, inimugaw na sira. Pagkalꞌid nira, bintangan it AMPUꞌANG DIYUS i ayun duꞌut lebatan it kalulwakan ngayti it pagpangaranat kerubin nga bilang guwardiya, baw may subung it karis nga magdeleg i tarem ya nga magꞌebeg nga pirmi isaꞌun ega na malapasan i dalan nga magꞌaduꞌut kayu ngayting magpaꞌabwatay it kaꞌgenan.


Pagpanganak nira siꞌ, lalaki naga. Si Abel i ipiyangaran. Pagdakulaꞌ it duwa ngayti, si Abel, manigꞌeper it mga ayep nira. Si Cain, yay kanyang naꞌirgan, manigꞌuma.


Nagbeteng siꞌ si Eva ngayti nga asawa ni Adan, sumakit lalaki. Piyangaranan ya, si Set, ka maat ya, “Binggayan aku nagat Ampuꞌang Diyus it anak nga lalaki nga ganti ni Abel nga inimatay it akaꞌ ya nga si Cain.”


Piyangaranan yat ki Noe, ka maat ya, “Ituy inu-inu it aten kat makuriꞌ ngaytu nga buwat ta, nga magpakariga kat pangarigrat lugtaꞌ nga siyumpaan it AMPUꞌANG DIYUS.”


Daꞌtami pasbung it bilang anak ngayti ni Satanas nga si Cain, kanya nga minimatay it sulsug ya. Ta, unuka inimatay ya? Sabap it maraꞌe-raꞌet i buwat yat kanya, temed mataldeng kat panleteg it Ampuꞌang Diyus i buwat it sulsug ya. Aypaꞌ ka inisgan ni Cain i sulsug ya ngayti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan