Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 39:4 - Tagbanwa

4 Ta it atkayti, siyagyaan kanya ni Potifar ngayti. Ipiyatindeg ya nga sarig-sarigan ya. Bawnga ipiyaꞌalima ya it ki Jose ngayti i muꞌsa nga kat seled it pamalay-balay ya, pati mga kusas, ipiyabaalaꞌ nat kanya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 39:4
23 Iomraidhean Croise  

Katubag si Abram, maat ya, “In iyan, magpasalamat aku, Agalen, temed subuk egay kapulusan it begayan mu aku, ka aku, egay aꞌanak. Siyu i sumubli? Daꞌga yanay sumubli, si Eliezer ngaytu nga taga Damasco?


Maat ni Abraham, “Agalen ku, in mapakay it imyu, patuluy kamu daꞌan situt amen. Ayaw kamut taꞌlib.


Beteꞌ paꞌangutun mi naga aku sabap ibinggay mi nagat aken i ildaw mi ngaytu nga ipiyagribri mi nagay ginawa ku. Yay matuud, ega na kaya ku nga abutun it palagyu i iting mga kabubukidan. Ka barang abutun aku nagat panranggaꞌ mi ngaytu, matay aku naga lamang nga asan pat dalan.


Kaꞌsa, inaat yay sasari-sarigan yat kaꞌlay nga sarig-sarigan ya, nga iti i manigpamaalaꞌ it pamalay-balay baw muꞌsang kusas ya. Maat ya, uyun kat kanira nga kaꞌugaliꞌan, “Ipasirib muy pala-palad it alima mu sinit sirib it paꞌa ku ngayni, ka may ipasumpa ku it imu.


Kiminseg aku na duꞌun ka dakel nay bakaꞌ, kabayuꞌ nga asno, tupa baw kambing ku, baw dakel naga gasiꞌ i mga uripen ku, babay, lalaki. Pagbaritaꞌan ku naga ikaw ka barang may maparagan ku nga ildaw mu isaꞌun magkagayen ta nagang nagsulsug.’” Ta, yan nay itinggun ni Jacob.


“Aaꞌ, ega atkayan, Akaꞌ,” maat ni Jacob. “In talagang ega na maraꞌe-raꞌet i nakem mut aken, tanggapen mu i abut ku ngayan. Ka pagkalteg kut rupa mu, subung aku nat nakalteg it rupa it Ampuꞌang Diyus, sabap kat imu ngaytu nga magayeng pagtanggap it aken, yay naltegan ku, ladawan it ildaw it Ampuꞌang Diyus it aken.


Miningkut siꞌ si Esau. “Ta, yan mga reet-reet ngayat ramu-ramu nga taban it mga taw ngayang nasusmu namen, unu gasiꞌ yan? Unuy pagpatengedan mu kayan?” “Aaꞌ, iyan ngayan,” maat ni Jacob, “yanay seked yat abut ku it imu nga agalen ku, isaꞌun tanggapen mu aku it magayen i nakem.”


“Aa bilaꞌ,” maat ni Jose, “ayaw kat ampang it atkayan. Iyan agalen ku, ega nay pagpasasawan ya nga maski unu ka ipiyabaalaꞌ ya nat aken i muꞌsa ya.


Temed kiyuntraꞌ si Ela ni Zimri, nga esa nga mataꞌas kat mga sundaluꞌ ya, nga magpamaalaꞌ it sang lubuk nga mga sundaluꞌ nga maggamit it sarakayan it magpakibunuꞌ. Kaꞌsa nga maglangu si Ela duꞌun it balay ni Arsa nga manigpamaalaꞌ it balay ya duꞌun it Tirsa,


Aypaꞌ kayti, yan pagꞌiꞌinturun mi nga pirmi i sadili mi nga pamayaꞌ, baw pagꞌiꞌipaten mi gasiꞌ i pamayaꞌ it kadakel it mga magpamayaꞌ asan it Efeso nga ipiyasakep it Espiritu Santo it imyu nga mga magpamaalaꞌ. Arigraan mit magayen i mga subuk inalang ngaytit Ampuꞌang Diyus isaꞌun kanya nang taawan, nga egay beken nga ipiyagꞌalang ya, in daꞌga duguꞌ it sadili yang Anak nga si Jesus.


Piyasugidan ni Saul si Jesse nga magꞌaat, “Pataꞌnan mu na sinit aken si David ngayni ka kasasagyaan ku na kanya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan