Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 3:22 - Tagbanwa

22 Iyan atnakayti, maat siꞌ it AMPUꞌANG DIYUS, “Nakasubung-subung nat aten i taw ngaytu, nga magkaꞌrut nat magayen baw maraꞌe-raꞌet. Ta, it atkayan na, kaꞌilangan palꞌiden na sira isaꞌun ega na kapuꞌpuꞌ baw kumaꞌen it buwat kayu ngayang magpaꞌabwatay it kaꞌgenan, isaꞌun ega na maneꞌteꞌ nga egay kaskedan it kaꞌgenan nira.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 3:22
15 Iomraidhean Croise  

Bawnga maat siꞌ it Ampuꞌang Diyus, “Iyan nay magayen tang buwaten, taw, baw ipasbung tat aten. Ibgay tat kanira i pudir kat muꞌsang banwa, pati betang ya nga subuk sedaꞌ, mga manu-manuk, muꞌsang ramu-ramu nga magkaꞌpet baw ega, baw kada ramu-ramu nga magkambang kat sagpaw it lugtaꞌ.”


Garing siꞌ sikayti, piyatubuꞌ it AMPUꞌANG DIYUS sikayting rugar i muꞌsang kalasit kayu nga, buwaꞌ nira, magayen nga pagletganan baw magayen gasing pagkaꞌnen. May ipiyatubuꞌ ya gasiꞌ duꞌun it tengaꞌ it kalulwakan ngayti nga esang kayu nga pagpangaranan it Kayu nga Magpaꞌabwatay it Kaꞌgenan baw sang puꞌun nga kayu, Kayu nga Ipagkakilala it Magayen baw Maraꞌe-raꞌet.


Bawnga may binwat it AMPUꞌANG DIYUS nga pakayan. Kulit it ramu-ramu i binwat ya nga ipiyapakay ya it kanira.


Aypaꞌ piyalꞌid nat AMPUꞌANG DIYUS na Adan ngayti duꞌut kalulwakan ngayti nga duꞌut Eden, nga uripen na it pangarigra it lugtaꞌ, nga lugtaꞌ naga i pinsiꞌan it kanya, iyan giyuna kanyat Ampuꞌang Diyus.


Takaꞌ atkayan i inaat it Ampuꞌang Diyus it imyu ka magkaꞌrutan ya nga kat uras nga kumaꞌen kamu kayan, subuk kamukrat nga banar i mata mi. Egay beken, makasbung kamu nat Ampuꞌang Diyus nga magkakilala nat magayen baw maraꞌe-raꞌet.”


Aypaꞌ it pagꞌargan it talinga, ipagpagneg, kaꞌilangan pagnegan mit magayen i pagꞌaaten ngaytu, nga ipagpatantu it Espiritu Santo kat mga magpamayaꞌ baw magsarig it aken. Ka in siyuy magkaꞌindaꞌeg it in unuy ipagkasalaꞌan baw ipagkaranggaꞌ it pamayaꞌ, begayan ku kanyat pudir nga makakaꞌen it buwaꞌ it kayu nga magbegay it kaꞌgenan, nga duꞌun it kalu-kalulwakan it Ampuꞌang Diyus.’ ”


Magkasagya talaga sira nga pirmi nga maglimpiyuꞌ it mga pakayan nira, nga ireg sugiden, pagsinguliꞌan i kada kasalaꞌan isaꞌun maꞌawaꞌ. Ka mabgayan sirat pudir nga semled situt siyudad ngaytu baw kumaꞌen it buwaꞌ it kayu ngaytu nga magbegay it kaꞌgenan.


Baw duꞌun nay burus ya it tengaꞌ it dakulang karsadaꞌ it siyudad ngayti. Padipag-dipag may magtutubuꞌ nga kayu nga magbegay gasiꞌ it kaꞌgenan. Bulan-bulan magbuwaꞌ i iting mga kayu, aypaꞌ ka sang puluꞌ baw duwang bisis it sang taꞌun may baꞌgung buwaꞌ nira. Baw mga daꞌun nira, ipagkagayen it katataawan isaꞌun egay magsarut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan