Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 16:8 - Tagbanwa

8 Inaat yat kanya, “Agar, nga uripen ni Sarai, magpaꞌunu-unu kaytu?” “Aaꞌ,” maat i tubag ni Agar, “magpalagyu akut agalen ku nga si Sarai.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 16:8
15 Iomraidhean Croise  

Si Sarai ngayting asawa ni Abram, talagang ega magꞌanak nga babay. May esang uripen ya nga babay nga taga Egipto, pagpangaranat ki Agar.


Sabap it nagꞌasa-asawa ngayti sira, ega naꞌlay nagbeteng si Agar. Iyan magbebteng na ngayti kanya, pagtibabaꞌen ya nay agalen ya ngayting babay nga si Sarai.


“Ega atkayay buwaten mu,” maat it Anghil ngaytit AMPUꞌANG DIYUS. “Paꞌuliꞌ ka duꞌut agalen mu ka pasakep ka sit kanya nga uripen ya siꞌ.”


Nagnegan it Ampuꞌang Diyus i sugaw ngaytit waꞌwaꞌ. Pagkagneg ya, nanggaꞌmaran i Anghil it Ampuꞌang Diyusnga duꞌun it langit i garing it ampang ngayti. Maat ya, “Agar, unuy magkasmekan mu? Ayaw kat regen. Nagnegan it Ampuꞌang Diyus i sugaw it anak mu.


Temed tiyaꞌwagan it AMPUꞌANG DIYUS i lalaki ngayti, maat ya, “Ariyen ka?”


Temed maat it AMPUꞌANG DIYUS it kanya, “Unuka atkayan i binwat mu? Isugid tat imu, iyan duguꞌ it sulsug mu nga timnuruꞌ duꞌun it lugtaꞌ, subuk magꞌesang, nga magpangabang it aken nga belsen ta ikaw.


Ta it atkayti, tiyagnepan ni Elias i rupa ya it gulamen ya. Nanliꞌwan kanya seked duꞌun lamang it balaꞌbaꞌan it kubkub ngayti. Nagnegan yay ampang nga magꞌaat, “Elias, unuka situ ka?”


Pagꞌabut, siminled kanya duꞌun it kubkub, nga duꞌun nay piyaꞌaldawan ya. Sakaling nagnegan yay ampang it AMPUꞌANG DIYUS, nga magꞌaat, “Unuka situ ka, Elias?”


Pagkataguꞌ ya, bawnga naꞌaduꞌun kanya it agalen ya ngayti nga si Eliseo. Pagꞌabut ya maat ni Eliseo, “Nagpaꞌunu ka, Giezi?” “Nagpaꞌunu na lamang,” maat ni Giezi ngayti, “egay liniꞌi-liꞌidan ku.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan