Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 12:10 - Tagbanwa

10 Temed kat iting timpu, miyabut i dakulaꞌ nga getem duꞌut iting banwa. Aypaꞌ nagꞌandaꞌ si Abram duꞌut Egipto ka talagang masakit nga getem i duꞌut Canaan ngayti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 12:10
21 Iomraidhean Croise  

Iyan limingkep nat muꞌsang banwa i getem, piyaꞌabriyan ni Jose i mga lagkaw ngayti bawnga piyaꞌalang yay mga taga Egipto. Talagang gintem it kamatuudan i muꞌsang Egipto.


Pati taga beken nga banwa, magpaꞌaduꞌun nat ki Jose ka magpangalang it pangaꞌen, ka talagang limingkep i masaki-sakit ngayting getem.


Aypaꞌ, mga anak ngayti ni Israel, namagbaya-bayaꞌen na sirat beken gasiꞌ nga mangalang it pangaꞌen ka gintem na gasiꞌ i duꞌut Canaan ngayti.


Ta, magsakit-magsakit pay getem duꞌun it Canaan.


Isiyugid kut imyuytu isaꞌun may kaꞌimbengan it nakem mi kat pakilagpit mit aken. Talagang may kakuriꞌan mi naga yan, mintras situ kamu pat banwa ngaytu. Temed paksegen mi i nakem mi ka aku ngaytu, diyaꞌeg ku nay magsasakep situt sinirungat langit.”


Duꞌut kada rugar ngayti, pagpaksegen nira i nakem it mga magpamayaꞌ baw ipagbenge-bengel nirat kanira nga, sana, teꞌteꞌan i pamayaꞌ nirat Ampuꞌan maski pakuriꞌan. “Ka simpri,” maat nira, “kaꞌilangan, dakel i malabayan ta nga kakuriꞌan parabir mabut tami duꞌun it kaꞌadiꞌan it Ampuꞌang Diyus nga duꞌun it langit.”


Ta, nagtaꞌlib i mga taꞌun, may miyabut nga masakit nga getem duꞌut Egipto. Atnaga i duꞌut Canaan ngayting pagtataꞌidan it mga kiyaꞌapuꞌ-apuꞌan ta nga mga anak ngayti ni Jacob. Talagang dakulang kakuriꞌan nira ka makuriꞌ i magkapisiꞌat pangaꞌen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan